Su sesión expirará en 5 minutos, 0 segundos, debido a la inactividad Permanecer conectado
Su sesión ha expirado. Inicie sesión para acceder a su perfil
Horizonte de Austin, Tx Skyscapers al atardecer

Hoteles en Austin

Intro

pretítulo
Título
Explora lo mejor de Austin, Texas
Descripción

En lo profundo del corazón de Texas, Austin ofrece la escapada perfecta para el viajero de espíritu libre que todos llevamos dentro. Conocida como la "capital mundial de la música en vivo", los visitantes están rodeados de sonidos conmovedores y el sentido de comunidad de la ciudad al llegar. La cultura ecléctica de la ciudad brinda infinitas oportunidades para explorar, desde recorridos históricos, galerías de arte y los mejores restaurantes. Austin se está convirtiendo en uno de los destinos turísticos más populares de los Estados Unidos, atendiendo a turistas de muchos intereses. Sean cuales sean sus gustos preferidos, IHG tiene muchos hoteles en Austin para garantizar que su estadía no sea más que fuera de lo común.

orden de clasificación

Encuentre su hotel perfecto en Austin

hoteles en austin
  • InterContinental Stephen F. Austin

    701 Congress Avenue
    Austin, Texas 78701, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Express & Suites Austin Downtown - Universidad

    Holiday Inn Express & Suites Austin Downtown - University

    805 Neches Street
    Austin, Texas 78701, United States
    0.2 millas (0.32 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
  • Hotel Indigo Austin Downtown - Universidad

    Hotel Indigo Austin Downtown - University

    810 Red River Street
    Austin, Texas 78701, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
    • Se permiten mascotas
  • Holiday Inn Austin-Town Lake

    Holiday Inn Austin-Town Lake

    20 North Ih-35
    Austin, Texas 78701, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
  • Mr & Mrs Smith Hotel Saint Cecilia

    112 Academy Dr.
    Austin, Texas 78704, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Austin Midtown

    Holiday Inn Austin Midtown

    6000 Middle Fiskville Road
    Austin, Texas 78752, United States
    5.0 millas (8.05 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
  • Holiday Inn Austin Airport

    6711 East Ben White Boulevard
    Austin, Texas 78741, United States
    4.0 millas (6.44 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
    • Se permiten mascotas
  • Candlewood Suites Austin Airport

    6711 East Ben White Boulevard, Bldg. 2
    Austin, Texas 78741, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Staybridge Suites Aeropuerto de Austin

    Staybridge Suites Austin Airport

    1611 Airport Commerce Drive
    Austin, Texas 78741, United States
    6.0 millas (9.66 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
    • Se permiten mascotas
  • Holiday Inn Express & Suites Austin SW - Sunset Valley

    4892 US Hwy 290 West
    Sunset Valley, Texas 78735, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
  • Holiday Inn Express & Suites Aeropuerto de Austin

    Holiday Inn Express & Suites Austin Airport

    7601 East Ben White Boulevard
    Austin, Texas 78741, United States
    4.0 millas (6.44 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
    • Se permiten mascotas
  • Holiday Inn Express & Suites Austin

    7801 E. Ben White Boulevard
    Austin, Texas 78741, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Express & Suites Sur de Austin

    Holiday Inn Express & Suites Austin South

    701 East Stassney Lane
    Austin, Texas 78745, United States
    5.0 millas (8.05 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
  • Staybridge Suites Austin South Interstate Hwy 35

    901 Little Texas Lane
    Austin, Texas 78745, United States
    5.0 millas (8.05 km) del centro de la ciudad
    • Se permiten mascotas
  • Candlewood Suites Austin North 290 & I-35

    8000 Cross Park Drive
    Austin, Texas 78754, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Express & Suites Austin Norte Central

    Holiday Inn Express & Suites Austin North Central

    8500 North I 35
    Austin, Texas 78753, United States
    6.0 millas (9.66 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
    • Se permiten mascotas
  • Holiday Inn Express & Suites Austin Airport East

    3102 E. State Highway 71
    Austin, Texas 78617, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Express & Suites Austin NW - Arboretum Area

    10711 N Research Blvd
    Austin, Texas 78759, United States
    11.0 millas (17.7 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
  • Holiday Inn Express & Suites Austin – Tech Ridge

    200 East Yager Lane
    Austin, Texas 78753, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • avid hotels Austin – Tech Ridge

    12413 Tech Ridge Blvd.
    Austin, Texas 78753, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Staybridge Suites Austin Norte - Parmer Lane

    Staybridge Suites Austin North - Parmer Lane

    13000 N. IH 35 Bldg 9
    Austin, Texas 78753, United States
    13.0 millas (20.92 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
    • Se permiten mascotas
  • Holiday Inn Express & Suites Austin

    12613 N. Mopac Expy
    Austin, Texas 78727, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • EVEN Hotel Austin Uptown near the Domain

    13205 Burnet Road
    Austin, Texas 78727, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Staybridge Suites Austin NW – Four Points

    11600-11660 Vista Parke Drive
    Austin, Texas 78726, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Staybridge Suites Austin Northwest

    13087 Hwy 183 North
    Austin, Texas 78750, United States
    5.0 millas (8.05 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
    • Se permiten mascotas
  • Holiday Inn Express & Suites Austin NW - Four Points

    8300 N FM620 Building I
    Austin, Texas 78726, United States
    18.0 millas (28.97 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
  • Candlewood Suites Buda - Austin SW

    2180 Main Street
    Buda, Texas 78610, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Express & Suites Austin - Manor

    11918 Ring Drive
    Manor, Texas 78653, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Express & Suites Austin South-Buda

    15295 IH 35
    Buda, Texas 78610, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
  • Holiday Inn Express & Suites Austin NW - Lakeway

    15707 Oak Grove Blvd
    Lakeway, Texas 78734, United States
    5.0 millas (8.05 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
  • avid hotels Austin NW - Lakeline

    13830 North FM 620 Road
    Austin, Texas 78717, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Candlewood Suites Manor TX

    13301 US 290
    Manor, Texas 78653, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • avid hotels Manor TX

    13301 US 290
    Manor, Texas 78653, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Express & Suites Round Rock - Austin N

    Holiday Inn Express & Suites Round Rock - Austin N

    301 W. Louis Henna Blvd
    Austin, Texas 78728, United States
    17.0 millas (27.36 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
  • Candlewood Suites Austin North - Pflugerville

    Intersection of IH-35 / FM 1825 and
    Pfluggerville, Texas 78660, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • avid hotels Austin – Round Rock South

    2631 South A.W. Grimes Boulevard
    Round Rock, Texas 78664, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
    • Piscina
  • Holiday Inn Express & Suites Austin North - Pflugerville

    18616 Hill Top Commercial Drive
    Pflugerville, Texas 78660, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Staybridge Suites Austin-Round Rock

    520 Ih 35 South
    Round Rock, Texas 78681, United States
    18.0 millas (28.97 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
    • Se permiten mascotas
  • Candlewood Suites Austin-Round Rock

    Candlewood Suites Austin-Round Rock

    521 South I35
    Round Rock, Texas 78664, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Se permiten mascotas
  • Holiday Inn Austin North - Round Rock

    2370 Chisholm Trail
    Round Rock, Texas 78681, United States
    0.5 millas (0.8 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
  • Holiday Inn Express & Suites Austin NW - Cedar Park

    1605 East Whitestone Blvd.
    Cedar Park, Texas 78613, United States
    17.0 millas (27.36 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
  • Candlewood Suites Austin N-Cedar Park

    Candlewood Suites Austin N-Cedar Park

    1100 Cottonwood Creek Trail
    Cedar Park, Texas 78613, United States
    0.1 millas (0.16 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Se permiten mascotas
  • Holiday Inn Express & Suites Austin - Round Rock

    Holiday Inn Express & Suites Austin - Round Rock

    2340 IH 35 North
    Round Rock, Texas 78681, United States
    22.0 millas (35.41 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
  • Staybridge Suites Cedar Park - Austin N

    1110 Arrow Point Drive
    Cedar Park, Texas 78613, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Express & Suites Kyle TX

    R129079, A0151 Daniel Downes Survey
    Kyle, Texas 78640, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Express & Suites Dripping Springs - Austin Area

    333 East Hwy 290
    Dripping Springs, Texas 78620, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Express & Suites Round Rock North

    4701 North Mays Street
    Round Rock, Texas 78665, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Staybridge Suites Round Rock North

    4701 North Mays Street
    Round Rock, Texas 78665, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Express & Suites Austin NE - Hutto

    323 Ed Schmidt Blvd.
    Hutto, Texas 78634, United States
    25.0 millas (40.23 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Se permiten mascotas
  • Staybridge Suites Leander TX

    The intersection of 351 CR 271 and 183A Frontage Road
    Leander, Texas 78641, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Express & Suites Leander

    247 W Metro Drive
    Leander, Texas 78641, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Express & Suites Elgin

    Holiday Inn Express & Suites Elgin

    258 West US Highway 290
    Elgin, Texas 78621, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
    • Se permiten mascotas
  • Atwell Suites Georgetown TX

    421 Wolf Ranch Parkway
    Georgetown, Texas 78628, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Express & Suites Bastrop

    Holiday Inn Express & Suites Bastrop

    491 Agnes Street
    Bastrop, Texas 78602, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Piscina
  • Holiday Inn Express & Suites Georgetown

    431 North Interstate 35
    Georgetown, Texas 78628, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
  • Candlewood Suites Georgetown

    451 NORTH IH-35
    Georgetown, Texas 78628, United States
    3.0 millas (4.83 km) del centro de la ciudad
    • Estacionamiento
    • Se permiten mascotas
  • Staybridge Suites Georgetown TX

    Intersection of NE Inner Loop and Sudduth Dr
    Georgetown, Texas 78626, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Holiday Inn Express & Suites Taylor

    180 NW Carlos G Parker Blvd
    Taylor, Texas 76574, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad
  • Candlewood Suites Taylor TX

    140 NW Carlos G Parker Blvd
    Taylor, Texas 76574, United States
    0.0 millas (0.0 km) del centro de la ciudad

Introducción a la guía de viajes

pretítulo
Título
Tu guía completa de Austin
Descripción

La capital del estado de Texas y la "Capital mundial de la música en vivo", Austin es conocida por su increíble escena musical (desde country hasta rock y blues), nuevas empresas en auge y abundantes y exuberantes espacios verdes. Los visitantes viajan desde todas partes para caminar, comer, nadar y bailar aquí. En Austin, la música resuena en las calles, los deliciosos sabores chocan y la creatividad no tiene límites. Si bien el otoño y la primavera son épocas ideales para visitar, muchos optan por el verano, cuando abundan los paseos en kayak, los conciertos al aire libre y los cócteles en la azotea. Ya sea un buscador de aventuras o un entusiasta de la cultura, lo único que importa es que estés listo para divertirte en esta ciudad divertida y original.

orden de clasificación

Descripción

En el vibrante corazón del distrito cultural Red River de Austin, el Hotel Indigo Austin Downtown – University ofrece una escapada que admite mascotas con una piscina de temporada (con vista) y un gimnasio 24horas. Tome un cóctel y coma algo en Ladybird Kitchen + Bar o recargue energías en una suite con vista a la ciudad y servicio a la habitación. A unos pasos, encontrará las calles Red River y 6th, donde abunda la música en vivo.

 

Con la ubicación más conveniente y las impresionantes vistas del lago Lady Bird, el Holiday Inn Austin-Town Lake está cerca del parque Zilker y del capitolio estatal. Aquí, hay un gimnasio, estacionamiento en el lugar y los niños siempre comen gratis. Descanse junto a la piscina al aire libre para disfrutar del tiempo libre o coma algo en Boathouse Bar and Grill, el hotel abierto todos los días para el desayuno y la cena.

 

 Para una estadía rápida en Austin, considere uno de nuestros hoteles IHG más nuevos como Avid Hotel Austin NW - LakelineEVEN Hotel Austin Uptown Near the Domain y un hotel de estadía prolongada, Atwell Suites Austin Airport.

Descripción

Comience su aventura en Austin con una visita al Capitolio del Estado de Texas, una obra maestra arquitectónica y un hito histórico. Realice una visita guiada para aprender sobre la rica historia del estado y explore los impresionantes terrenos y jardines que rodean el edificio del capitolio.

 

Refrésquese del calor de Texas en Barton Springs Pool, una piscina natural alimentada por un manantial ubicada en Zilker Park. Con aguas cristalinas y un exuberante entorno verde, es el lugar perfecto para un refrescante chapuzón o un picnic por la tarde.

 

Pasee por South Congress Avenue, una vía vibrante llena de tiendas eclécticas, boutiques modernas y restaurantes locales. Asegúrese de visitar lugares icónicos como el mural "Te amo tanto" y el histórico Continental Club para escuchar música en vivo.

 

Experimente la belleza natural de Austin caminando o andando en bicicleta por los pintorescos senderos del lago Lady Bird. Alquile un kayak o una tabla de surf de remo para explorar las tranquilas aguas, o simplemente disfrute de un paseo relajado por la pintoresca costa. Para una vista panorámica de Austin, incluido el lago Austin, suba los escalones del monte Bonnell. También puede reservar un paseo a caballo para cambiar un poco.

 

Sumérgete en la próspera comunidad artística de Austin explorando el arte callejero y las galerías del área del este de Austin. Desde coloridos murales hasta exhibiciones contemporáneas, el vecindario es un centro de creatividad y expresión.

 

Experimente la magia de la escena musical en vivo de Austin asistiendo a un espectáculo en uno de los lugares legendarios de la ciudad. Desde clubes íntimos hasta anfiteatros al aire libre, encontrarás una variedad épica de actuaciones que abarcan todos los géneros imaginables.

 

Extras de viaje
¿Es usted miembro de IHG One Rewards? Reserve tours, actividades y cosas para hacer en Austin y gane puntos para futuros viajes. Algunos divertidos incluyen un recorrido en kayak por Congress Avenue Bat Bridge, un recorrido en bicicleta por Lady Bird Lake y un recorrido de música en vivo que lo lleva a tres lugares diferentes en toda la ciudad.

Descripción

Comience bien el día en Paperboy, un lugar de moda para desayunar que sirve giros creativos en los favoritos de la mañana, como sus famosos sándwiches de desayuno. Luego, diríjase a Fresas en South First para disfrutar de tacos frescos y sabrosos y margaritas de aguacate congeladas en el patio trasero.

 

Explora el vecindario de South Lamar, donde encantadores restaurantes como Birdie's y Canje satisfacen el hambre con sus diversos menús y ambiente acogedor. No se pierda las delicias culinarias de Comedor, donde la innovadora cocina mexicana ocupa un lugar central.

 

Híncale el diente al legendario brisket en Franklin BBQ, donde vale la pena esperar en la fila por el aroma ahumado y la carne tierna. ¿Quieres un toque moderno en los clásicos de la barbacoa? Lamberts ofrece una experiencia gastronómica sofisticada con elementos del menú como el césar jalapeño, costillas de jabalí crujientes, cervezas locales y cócteles exclusivos.

 

Para probar la ecléctica escena gastronómica de Austin, aventúrese en Matt's El Rancho para disfrutar de auténticos sabores Tex-Mex y un ambiente animado (el brunch de los domingos es perfecto después de un fin de semana de fiesta), o Curras para disfrutar de deliciosos platos mexicanos elaborados con amor y tradición.

 

En Juniper, la comida italiana moderna se combina con la hospitalidad sureña en un ambiente elegante perfecto para una cena romántica o una comida de celebración. Y cuando llega el momento de relajarse, Nicole's City Dive Bar atrae con su ambiente acogedor y refrigerios inigualables como queso cuajado crujiente y palitos de mozzarella.

 

¿Antojo de algo diferente? Ramen Tatsu-Ya es una visita obligada por sus ricos tazones de ramen japonés y sus ingeniosos cócteles. Y no se olvide de explorar su animado tiki bar para probar el sabor de los trópicos justo en el corazón de Austin.

Descripción

Los servicios de viaje compartido están ampliamente disponibles en Austin y ofrecen opciones de transporte convenientes para moverse por la ciudad. También puede utilizar el sistema de transporte público de Austin, Capital Metro, para recorrer la ciudad con facilidad. Con rutas de autobús y una línea de tren suburbano, es una forma económica y ecológica de explorar las principales atracciones y vecindarios de Austin. Descubra Austin sobre ruedas con un alquiler de bicicletas o scooters eléctricos, y el centro de la ciudad también es increíblemente amigable para los peatones.

Descripción

Embárquese en una excursión de un día a San Antonio y explore atracciones icónicas como el Álamo, el Paseo del Río y las misiones históricas. Llénate de comida Tex-Mex, pasea por la orilla del río y sumérgete en el rico patrimonio cultural de esta encantadora ciudad.

 

Escápese a la pintoresca ciudad de Fredericksburg, ubicada en el corazón de Texas Wine Country. Descubra encantadoras boutiques, pruebe vinos locales en bodegas boutique y saboree platos de inspiración alemana en esta pintoresca joya de Hill Country.

Próximos eventos en Austin

Explore los hoteles de Austin por interés

Preguntas frecuentes sobre los hoteles de Austin

Descripción

¡Absolutamente! Muchos de los hoteles IHG en Austin ofrecen servicios para toda la familia, como habitaciones comunicadas y menús para niños. Consulte con el hotel individual para obtener más información sobre sus ofertas para familias.

Descripción

¡Sí, muchos hoteles IHG en Austin admiten mascotas y dan la bienvenida a los amigos peludos! Algunos hoteles ofrecen servicios para mascotas, que incluyen camas y golosinas para mascotas, así como información sobre áreas de descanso para mascotas. Algunos hoteles pueden cobrar tarifas adicionales por mascota que se aloje en el hotel.  Para obtener más información sobre las políticas de mascotas específicas del hotel,. visite la página de servicios en el sitio web del hotel.

Descripción

Muchos de los hoteles IHG en Austin ofrecen desayuno de cortesía. Consulte el sitio web del hotel para conocer más detalles, ya que pueden variar según la marca y la ubicación.

Descripción

Los hoteles IHG ofrecen una variedad de servicios, como Wi-Fi gratis, gimnasios, centros de negocios, restaurantes/bares, piscinas y mucho más. Consulte la página de servicios del hotel en su sitio web para obtener más información sobre los servicios específicos que se ofrecen.

Descripción

Muchos hoteles IHG ofrecen estacionamiento de autoservicio de cortesía; sin embargo, los costos de estacionamiento pueden variar según el hotel y la ubicación. Algunos hoteles pueden incluir estacionamiento como parte de su paquete de estadía, mientras que otros pueden cobrar una tarifa diaria adicional. Consulte la página de servicios del hotel en su sitio web para obtener más información sobre sus políticas de estacionamiento.

Descripción

Puede encontrar tarifas con descuento en hoteles IHG seleccionados en Austin visitando la página de ofertas del sitio web del hotel para ver ofertas específicas de propiedades o la página de ofertas de última hora para ver ofertas y beneficios de socios de IHG en todo el mundo. Además, muchos de los hoteles ofrecen paquetes especiales y promociones durante todo el año. Obtenga más información sobre la garantía de mejor precio de IHG.

Descripción

El programa de lealtad IHG One Rewards está diseñado para facilitar que los huéspedes ganen y canjeen puntos. Hay 5 niveles de beneficios para miembros, comenzando con Club Member, Sliver Elite, Gold Elite, Platinum Elite y el nivel más alto es Diamond Elite. Puede obtener el estatus Diamond Elite si permanece 70 noches calificadas o si gana 120,000 puntos calificados en un año calendario. Obtenga más información sobre el programa de lealtad IHG® One Rewards

Descripción

Sí, la mayoría de los hoteles tienen un requisito de edad mínima de 18 años para registrarse sin la presencia de un adulto. Sin embargo, algunos hoteles pueden permitir que los huéspedes menores de 18 hagan el check-in si están acompañados por un adulto mayor de 21 años. Consulte el sitio web del hotel o comuníquese directamente con el hotel para obtener más información sobre sus requisitos de edad específicos.

Información sobre hoteles en Austin
Hoteles IHG en Austin 59
Total de habitaciones de hotel IHG en Austin 2,541
Reseñas totales de hoteles en Austin 1,198
Calificación promedio de reseñas de hoteles de IHG Austin 4,44