سوف تنتهي جلستك خلال 5 دقائق، 0 ثواني، بسبب عدم النشاط. ابق متصلًا.
إلى ملفك الشخصي للمتابعة تسجيل الدخول انتهت جلستك. يرجى

بيان الخصوصية


مَن نكون

المعلومات التي نجمعها وكيف نستخدمها ونشاركها

الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية الخاصة بك

نقل البيانات

استخدام مواقع الويب وتطبيقات الهاتف المحمول وغيرها من التقنيات الخاصة بنا

ملفات تعريف الارتباط وغيرها من تقنيات التعقب

استخدام خدمات الواي فاي (IHG Connect)

استخدام المعلومات الشخصية لإنشاء ملفات التعريف

كيف نقوم بتأمين المعلومات الخاصة بك

إدارة تفضيلاتك ومعلوماتك

روابط بمواقع أخرى

الأطفال

الاحتفاظ بالمعلومات الخاصة بك في أنظمتنا

كيفية الاتصال بنا

معلومات إضافية لكل من المملكة المتحدة / الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية، وكاليفورنيا، ونيفادا، وجمهورية الصين الشعبية

معلومات إضافية للمستهلكين في كاليفورنيا

حقوق المستهلك في كاليفورنيا

معلومات إضافية عن جمهورية الصين الشعبية (باستثناء لأغراض هذا البيان منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة ومنطثة ماكاو الإدارية الخاصة وتايوان) ("جمهورية الصين الشعبية")

التغييرات التي تطرأ على بيان الخصوصية هذا

إن خصوصية وأمان معلوماتك هام جداً بالنسبة لنا. سواء كنت تزور موقعنا الإلكتروني عبر الإنترنت، تستخدم تطبيقنا على الهاتف المحمول، تحجز غرفة أو كنت مشتركاً في أحد برامج الولاء الخاصة بنا، فإننا نريد منك أن تثق بالطريقة التي نُدير بها معلوماتك بحيث تبقيك مطلعاً على كيفية استخدامنا لهذه المعلومات.

لقد أعددنا بيان الخصوصية هذا لشرح المزيد حول من نحن، وكيف نقوم بجمع وإدارة المعلومات الخاصة بك (سواءً من خلال موقعنا على الويب، أو تطبيقات الأجهزة الجوالة وغيرها من القنوات الرقمية التي تحمل العلامة التجارية لفنادق ومنتجعات IHG® (على سبيل المثال، IHG Connect WiFi الذي يحمل العلامة التجارية الخاصة بنا) أو صفحاتنا في وسائل التواصل الاجتماعي أو دون اتصال) والخيارات التي لديك حول كيفية استخدامنا للمعلومات الخاصة بك. ويجوز تطبيق حقوق إضافية محددة إذا طُلب ذلك وفق القانون المعمول به. على سبيل المثال، يرجى الاطلاع على عمليات الكشف الإضافية الخاصة بنا الموجهة إلى المقيمين في كاليفورنيا والمملكة المتحدة والمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) ونيفادا وجمهورية الصين الشعبية (باستثناء لأغراض هذا البيان في المنطقة الإدارية في هونغ كونغ والمنطقة الإدارية في ماكاو وتايوان) ("جمهورية الصين الشعبية") للمقيمين في جمهورية الصين الشعبية في بيان الخصوصية هذا.


مَن نكون

تم إصدار بيان الخصوصية هذا من قبل مجموعة شركات فنادق إنتركونتيننتال (يشار إليها مجتمعة باسم "IHG"، أو فنادق ومنتجعات “IHG® أو "نحن" أو "لنا" أو "لدينا" في بيان الخصوصية هذا)، والذي يتضمن الشركات التابعة المباشرة وغير المباشرة لشركة مجموعة فنادق إنتركونتيننتال العامة المحدودة ويغطي المعلومات التي نجمعها ونستخدمها في إطار عملنا. عندما نذكر "IHG" ، أو "فنادق ومنتجعات IHG® Hotels & Resorts" أو "نحن" أو "لنا" أو "لدينا"، فإننا نشير إلى الشركة ذات الصلة والتي تعالج معلوماتك الشخصية في مجموعة فنادق إنتركونتيننتال.

يمكن أيضاً جمع المعلومات الخاصة بك واستخدامها من قبل الفنادق التي تحمل علامة فنادق ومنتجعات IHG®. في معظم الحالات، تكون هذه الفنادق مملوكة بشكل مستقل، ويتم تغطية استخدامها لمعلوماتك من خلال إشعارات الخصوصية الخاصة بها، وليس هذه. إذا كنت تود معرفة المزيد عن IHG وعلاقتنا بالفنادق التي تحمل العلامة التجارية لفنادق ومنتجعات IHG®، فانقر أدناه.


المعلومات التي نجمعها

وكيف نستخدمها ونشاركها

نقوم بجمع المعلومات الشخصية منك مباشرةً، وعنك من أشخاص آخرين/كيانات/قنوات عبر الإنترنت، وتلقائياً أثناء استخدامك لموقعنا على الويب، وتطبيق الأجهزة الجوالة وغير ذلك من القنوات الرقمية التي تحمل العلامة التجارية IHG ومن خلال عروض أو خدمات معينة متوفرة في أمكان الإقامة التي تحمل العلامة التجارية IHG (مثل خدمة IHG Connect WI-FI). نوفر المزيد من التفاصيل في الأقسام التالية. على وجه الخصوص، نقوم بجمع واستخدام المعلومات التي تم تقديمها من خلال حجوزات IHG الخاصة بك، إذا كنت (أو شخص ما بالنيابة عنك) تقوم بالحجز للإقامة في أحد الفنادق أو أماكن الإقامة التي تحمل علامة IHG، والمشاركة في أحد برامج الولاء الخاصة بنا مثل برنامج المكافآت IHG® Rewards أو التفاعل معنا من خلال موقع الشركة أو تطبيق الأجهزة الجوالة أو غير ذلك من القنوات الرقمية التي تحمل علامة IHG التجارية. لست بحاجة لتزويدنا بمعلوماتك الشخصية من أجل استخدام موقعنا على الإنترنت أو تطبيق الهاتف المحمول. في بعض الحالات، مع ذلك، قد لا نكون قادرين على تقديم الخدمات لك بدون معلوماتك الشخصية (على سبيل المثال: لن نتمكن من إتمام الحجز المطلوب أو تسجيلك في برنامج المكافآت الخاص بنا). لمعرفه المزيد عن كيفية جمع المعلومات الخاصة بك واستخدامها ومشاركتها، وكيف يمكن إلغاء الاشتراك، يرجى النقر على القسم ذي الصلة أدناه.


نحن ملتزمون بجمع واستخدام المعلومات الخاصة بك وفقا لقوانين حماية البيانات المعمول بها.

نقوم بجمع، استخدام وتبادل المعلومات الخاصة بك عندما يكون لدينا الأساس القانوني المناسب للقيام بذلك.

وقد يكون هذا لأنك:

  • قدمت موافقتك لنا لاستخدام المعلومات الشخصية؛
  • استخدامنا لمعلوماتك ضروري لتنفيذ بنود عقدنا معك، على سبيل المثال: إجراء وإدارة حجز وتشغيل وتقديم الخدمات التي تتعلق ببرنامج الولاء الخاص بنا وفقاً لشروط اتفاقنا معك.
  • استخدامنا لمعلوماتك ضروري للوفاء بالمسؤوليات التي لدينا تجاه الجهات التنظيمية التي نتبعها أو مسؤولي الضرائب أو جهات إنفاذ القانون أو غير ذلك من المسؤوليات القانونية؛
  • استخدامنا لمعلوماتك يصب في مصلحتنا المشروعة كمنظمة تجارية، على سبيل المثال لتشغيل وتحسين خدماتنا ولإبقاء الناس على علم بمنتجاتنا وخدماتنا (بما في ذلك التنميط والإعلانات الموجهة) - في هذه الحالات نحن سوف نتعامل مع المعلومات الخاصة بك في جميع الأوقات بطريقه متناسبة مع احترام حقوق الخصوصية الخاصة بك، كما سيكون لديك الحق في الاعتراض على المعالجة كما هو موضح في الاعتراض على كيفية استخدامنا لمعلوماتك.

إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن الأساس القانوني الذي نقوم من خلاله بمعالجة المعلومات الشخصية، يرجى الاتصال بنا (التفاصيل موجودة في قسم كيفية الاتصال بنا). إذا كنت قد قدمت بالفعل موافقتك على معالجتنا لمعلوماتك، فيمكنك سحب هذه الموافقة في أي وقت عن طريق الاتصال بمكتب خصوصية IHG (التفاصيل موجودة في قسم كيفية الاتصال بنا).


نقل البيانات

نظراً لأننا نعمل عبر شبكة عالمية من مكاتب الشركات ومراكز الحجز والخدمة ومراكز البيانات والفنادق، فقد يكون من الضروري نقل معلوماتك، على سبيل المثال، المعلومات التي تم جمعها فيما يتعلق بالحجز أو الإقامة في فندق يحمل العلامة التجارية IHG، أو الانضمام إلى أحد برامج الولاء الخاصة بنا أو التفاعل معنا من خلال موقع الشركة أو مواقع الويب أو رسائل البريد الإلكتروني أو قنواتنا الرقمية الأخرى إلى بلد خارج البلد الذي تم جمع تلك المعلومات فيه في الأصل أو خارج بلد إقامتك أو جنسيتك. قد يتم نقل المعلومات التي قدمتها لنا أثناء الحجز أو خلال تقديم أية خدمات أخرى إلى كيانات أو فنادق تملكها مجموعة فنادق إنتركونتيننتال أو الكيانات التابعة لها حول العالم، بهدف تنفيذ هذه الخدمات أو تسهيلها. سيكون من الضروري أيضاً نقل هذه المعلومات إلى كيانات أخرى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، فنادقنا ذات العلامة التجارية IHG وشركاؤنا ومقدمو خدماتنا.

عندما نقوم بنقل المعلومات التي مصدرها الاتحاد الأوروبي ("EU") أو المملكة المتحدة ("UK") إلى بلد خارج الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة، سنتخذ خطوات للتأكد من إدارة عملية النقل هذه بعناية لحماية حقوق الخصوصية الخاصة بك:

  • ستتم تغطية عمليات النقل داخل مجموعة IHG باتفاق يتم إبرامه مع مشتركي مجموعة IHG (اتفاقية داخل المجموعة) تلزم كل مشترك بالتعاقد لضمان أن تتلقى معلوماتك مستوى كافٍ ومتسق من الحماية أينما تم نقلها داخل مجموعة IHG؛
  • عندما نقوم بنقل بياناتك خارج مجموعة فنادق إنتركونتيننتال بما في ذلك إلى الشركات الأخرى التي تقدم لنا خدمةً ما، سنحصل على التزامات تعاقدية وضمانات من هذه الشركات لحماية معلوماتك. بعض هذه التأكيدات هي خطط اعتماد معترف بها جيداً مثل البنود التعاقدية القياسية؛
  • سننقل المعلومات الشخصية فقط إلى البلدان المعترف بها على أنها توفر مستوى كافٍ من الحماية القانونية أو حيثما يمكننا أن نشعر بالرضا عن وجود ترتيبات بديلة لحماية حقوق الخصوصية الخاصة بك؛ و
  • أي طلبات للحصول على المعلومات التي نتلقاها من جهات إنفاذ القانون أو الهيئات التنظيمية سيتم التحقق منها بدقة قبل أن يتم الكشف عن المعلومات الشخصية.

عندما ننقل المعلومات الشخصية بين السلطات القضائية بطريقة أخرى، سنتخذ الخطوات التي ينص عليها القانون المحلي في سعينا للتأكد من أن هذا النقل تم لحماية حقوق الخصوصية الخاصة بك.


استخدام مواقع الويب وتطبيقات الهاتف المحمول وغيرها من التقنيات الخاصة بنا

نستخدم نحن ومزودي الخدمات لدينا ملفات تعريف الارتباط، وحدات البكسل، بيكونات الويب، أدوات التعقب وغيرها من التقنيات المشابهة على مواقعنا الإلكترونية، تطبيقات الهاتف المحمول وفي مجالات أخرى من أعمالنا لجمع المعلومات وتزويدك بالخدمات التي طلبتها أو بهدف المشاركة في الإعلانات الموجهة. ووفقاً لمتطلبات الموافقة المحلية، يجوز لنا استخدام هذه المعلومات التي نجمعها وغيرها، مثل عنوان البريد الإلكتروني لمساعدتنا نحن ومزودي الخدمات بالتعرف على الأجهزة الأخرى التي تستخدمها (على سبيل المثال: الهاتف المحمول، الكمبيوتر اللوحي، أجهزة الكمبيوتر الأخرى وغيرها). إذا كنت تستخدم تطبيقات الهاتف المحمول الخاصة بنا ووافقت على مشاركة معلومات موقعك معنا، فقد يتم جمع هذه المعلومات من خلال نظام تحديد المواقع لنتمكن من تقديم بعض الخدمات الشخصية لك مثل توصية عن الفنادق القريبة، العروض المخصصة العروض الترويجية. ويمكنك ضبط تفضيلات الموقع أو تعديلها على مستوى الجهاز أو من خلال تعديل الإعدادات باستخدام منصة التواصل الاجتماعي ذات الصلة. وتشمل هذه المعلومات أيضاً المعلومات الشخصية التي تقدمها عندما تنضم إلى أحد برامج الولاء الخاصة بنا لنتمكن من التحقق من اشتراكك. قد نستخدم أيضاً نحن ومزودي الخدمات الخارجيين التابعين لنا، التعقب عبر الأجهزة والمعلومات الأخرى التي نعلمها عنك لخدمة الإعلانات الموجهة على أجهزتك. كما نستخدم المعلومات التي نجمعها لتحسين منتجاتنا وخدماتنا، فضلاً عن تجربتك عند زيارة مواقعنا الإلكترونية واستخدام تطبيقات الهاتف المحمول الخاصة بنا. إذا كنت تستخدم هذه الوظائف التي يقدمها الطرف الثالث، فسوف تكون أيضاً محمي بسياسات الخصوصية الخاصة بهذه الأطراف الثالثة. لمعرفة المزيد من المعلومات حول هذه المواضيع؛ يُرجَى الضغط على القسم ذي الصلة أدناه.


ملفات تعريف الارتباط وغيرها من تقنيات التعقب

ما هو ملف تعريف الارتباط:"ملف تعريف الارتباط" هو ملف نص صغير يتم وضعه على متصفح الويب الخاص بمستخدم الإنترنت أو جهازه ويُستخدَم للتذكر وللحصول على معلومات عن هذا الطرف. قد يتم تعيين ملف تعريف ارتباط لك عند زيارتك لمواقع الويب الخاصة بنا أو عند استخدامك لتطبيقات المحمول أو القنوات الرقمية الأخرى الخاصة بنا. في بعض الحالات، وحينما يسمح القانون المطبق بذلك، يمكن أيضاً استخدام ملفات تعريف الارتباط لأغراض حملات بريد إلكتروني معينة.

ما أنواع ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها وكيف نستخدمها:نستخدم ثلاثة أنواع رئيسية من ملفات تعريف الارتباط وتشمل:

  • ملفات تعريف الارتباط الوظيفية - يدعم هذا النوع من ملفات تعريف الارتباط الوظيفية استخدام موقع الويب والتطبيقات ويُمكِّن ميزات مخصصة لتحسين تجربتك. على سبيل المثال: نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط الوظيفية لتسهيل حجزك ولحفظ اختياراتك اثناء تنقلك من صفحة لأخرى. كما نستخدم ملفات تعريف الارتباط لحفظ الأشياء كمعلومات تسجيل دخولك وتفضيلات الفندق الخاصة بك حتى لا تضطر إلى إعادة إدخالها مرة أخرى.
  • ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأداء - يجمع هذا النوع من ملفات تعريف الارتباط المعلومات المطلوبة لدعم موقع الويب والتطبيقات الخاصة بنا، كما يتيح لنا تحسين مواقع الويب الخاصة بنا وتحديد ماهية المشكلات التي تواجهها أثناء زيارتك لنا. على سبيل المثال: قد تمدنا ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأداء بالمعلومات المتعلقة بكيفية قدومك إلى موقع الويب الخاص بنا وكيفية تصفحك أثناء زيارتك له. كما نستخدم هذا النوع من ملفات تعريف الارتباط لتمدنا بمعلومات إحصائية وتحليلية معينة مثل: عدد الزائرين الذين زاروا موقع الويب الخاص بنا ومدى فاعلية إعلاناتنا.
  • ملفات تعريف الارتباط الموجهة – يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط هذه لجمع المعلومات منك لمساعدتنا في تحسين منتجاتنا وخدماتنا وكذلك لخدمتك في الإعلانات الموجهة التي نعتقد أنها ستكون ذات صلة بالنسبة لك. نستخدم ملفات تعريف الارتباط الموجهة عبر مواقعنا وتطبيقاتنا للمبادرات والحملات التسويقية المختلفة. للمزيد من المعلومات؛ يُرجَى الإطلاع على قسم الإعلانات الموجهة أدناه.

لمعرفة المزيد عن ملفات تعريف الارتباط وكيفية استخدامها، يرجى زيارة: http://www.allaboutcookies.org/.

ملفات تعريف الارتباط: كما هو موضح أعلاه، نحن نستخدم مجموعة من مقدمي الخدمات لمساعدتنا على إدارة، تنفيذ وتحسين الإعلانات لدينا. تقوم هذه الأطراف بتوجيه ملفات تعريف الارتباط إلينا لمساعدتنا في جمع المعلومات وتزويدك بالإعلانات التي نعتقد أنك ستكون مهتماً بها. وفي بعض الحالات، قد تساعدنا هذه الأطراف أيضاً عبر توفير معلومات إحصائية وتحليلية معينة فيما يتعلق بممارسات التسويق لدينا. كما قد نشارك المعلومات التي يتم جمعها من خلال ملفات تعريف الارتباط (وتقنيات التتبع الأخرى) مع أطراف ثالثة من أجل استخدامها في أغراضهم التحليلية والتسويقية. وقد تقدم هذه الأطراف الثالثة خدمات تتعلق بالإعلانات الموجهة إليك حول فنادق IHG وغيرها من الفنادق التي لا تحمل اسم العلامة التجارية IHG. قد يتضمن نطاق المعلومات التي يتم مشاركتها المعلومات التي تم جمعها من خلال ملفات تعريف الارتباط، مثل عنوان IP/معرف الجهاز، معلومات حول البحث الذي قمت به على موقعنا الإلكتروني في الإنترنت (على سبيل المثال: إذا كنت تبحث عن فندق في مدينة نيويورك)، ولكن لن يتضمن نطاق المعلومات هذا اسمك أو معلومات حسابك في برنامج IHG® Rewards.

إدارة ملفات تعريف الارتباط وإلغاء الاشتراك: يمكنك تغيير تفضيلات ملفات تعريف الارتباط من خلالأداة تفضيلات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا، والمتوفرة أيضاً من خلال مركز الخصوصية وملفات تعريف الارتباط. يمكنك اختيار زيارة المواقع الإلكترونية الخاصة بنا بدون ملفات تعريف الارتباط، ولكن في بعض الحالات قد لا تتوفر بعض الخدمات والميزات والوظائف. لزيارة المواقع الإلكترونية بدون ملفات تعريف الارتباط، يمكنك تهيئة المتصفح الخاص بك لرفض جميع ملفات تعريف الارتباط أو إشعارك عند تعيين ملف تعريف ارتباط. يختلف كل متصفح عن الآخر، لذا يرجى مراجعة قائمة "المساعدة" من المتصفح للتعرف على كيفية تغيير تفضيلات ملفات تعريف الارتباط. لإدارة ملفات تعريف الارتباط الفلاش، يرجى مراجعة تعليمات مشغل الفلاش.

فيما يتعلق بملفات تعريف الارتباط التي يضعها مزودو الخدمات لدينا، فإننا نشارك في برنامج التنظيم الذاتي للدعاية السلوكية عبر الإنترنت والذي يديرها تحالف الإعلانات الرقمية ("DAA"). وكجزء من هذا الالتزام، توافق مجموعة IHG على الامتثال بالمعايير والإرشادات الصادرة عن DAA. لمزيد من المعلومات حول الإعلانات الموجهة و/أو لإلغاء الاشتراك في الجمع التلقائي للمعلومات لهذه الأغراض؛ يُرجَى زيارة http://www.aboutads.info/choices/ أو http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp. داخل الاتحاد الأوروبي وكندا تُدير منظمات DAA المحلية مخطط "خيارات إعلانات" مشابه: انظر هنا http://www.youronlinechoices.com (المملكة المتحدة / أوروبا) وhttp://youradchoices.ca/ (كندا). إذا قمت بإلغاء الاشتراك في ملفات تعريف الارتباط الإعلانية الموجهة، سوف يكون إلغاء الاشتراك هذا مخصص لمتصفح الويب أو الجهاز المحمول الذي قمت بالوصول إلى إلغاء الاشتراك منه. فإذا كنت تستخدم أجهزة أو متصفحات متعددة، ستحتاج إلى اختيار عدم المشاركة في كل متصفح أو جهاز تستخدمه.

تقنيات أخرى:قد تُستخدَم أيضاً تقنيات أخرى مثل: البكسل وبيكونات الويب على مواقع الويب وتطبيقات المحمول الخاصة بنا، وبرسائل البريد الإلكتروني, والمجالات الأخرى من أعمالنا. تُستخَدم هذه التقنيات لتحسين منتجاتنا وخدماتنا علاوة على جهودنا التسويقية. نستخدم وحدات البكسل في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بنا لمساعدتنا في تحديد مدى نجاح حملاتنا الإعلانية، مثل إعطائنا نظرة ثاقبة عما إذا كنت قد فتحت بريداً إلكترونياً أو حذفته أو أعدت توجيهه، أو قمت بالنقر فوق ارتباط موجود في البريد الإلكتروني أم لا.

الإعلانات الموجهة: قد نقوم نحن ومزودي الخدمات الخارجيين التابعين لنا بتقديم إعلانات موجهة من خلال استخدام ملفات تعريف الارتباط ووحدات البكسل وبيكونات الويب الخاصة بالطرف الأول أو الطرف الثالث عند زيارة موقعنا الإلكتروني على الإنترنت أو استخدام تطبيقات الهاتف المحمول أو زيارة مواقع إلكترونية مملوكة لكيانات أخرى. وفي بعض الحالات قد تكون ملفات تعريف الارتباط هذه متكررة. كما هو موضح في قسم استخدام مواقعنا الإلكترونية، وتطبيقات الهاتف المحمول والتقنيات الأخرى أعلاه، قد نستخدم نحن ومزودي الخدمات أيضاً ملفات تعريف الارتباط ومعلومات أخرى لمحاولة تحديد الأجهزة الأخرى ومتصفحات الويب التي قد تستخدمها، حتى نستطيع نحن نحن ومزودي الخدمات من تقديم خدمة الإعلانات الموجهة على هذه الأجهزة. نقوم بذلك لنقدم لك إعلانات نعتقد أنها تهمك، إضافةً إلى تحسين منتجاتنا وخدماتنا بما في ذلك تشغيل مواقع الويب وتطبيقات المحمول الخاصة بنا وأدائها. لمعرفة المزيد حول إلغاء الاشتراك في أنواع معينة من الإعلانات الموجهة، يُرجَى الإطلاع على قسم "إدارة ملفات تعريف الارتباط وإلغاء الاشتراك فيها" أعلاه.

عدم التعقب:لا تتعرف أنظمتنا حالياً على إشارات "عدم التعقب" الخاصة بالمتصفح. ومع ذلك بإمكانك تعطيل تعقب معين كما هو موضح في هذا القسم (مثل: تعطيل ملفات تعريف الارتباط)، كما يمكنك أيضاً إلغاء الاشتراك في الإعلانات الموجهة من خلال اتباع التعليمات الواردة في المواقع الإلكترونية لتحالف الإعلانات الرقمية DAAومبادرة إعلانات الشبكة.

 


استخدام خدمات الواي فاي (IHG Connect)

عندما تستخدم خدمة واي فاي (IHG Connect)، قد نقوم بجمع معلومات إضافية ومعالجتها.

ما هي المعلومات التي نجمعها
  • التسجيل والمعلومات المُقدَّمة من المستخدم: عند التسجيل لاستخدام IHG Connect، قد نجمع بعض المعلومات الشخصية عنك بما في ذلك رقمك في برنامج المكافآت IHG® Rewards. قد تقدم لنا أيضًا معلومات شخصية عنك بطرق مختلفة عند استخدامك IHG Connect، على سبيل المثال عندما ترسل إلينا طلبات متعلقة بخدمة العملاء.
  • معرّفات الأجهزة.أثناء تقديم خدمة IHG Connect، قد نجمع تلقائياً معرّف الجهاز (مثل عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بك (IP) او عنوان ماك أو أي معرف فريد آخر) للكمبيوتر وجهاز الهاتف المحمول أو أي تقنية أخرى أو جهاز آخر تستخدمه للوصول إلى IHG Connect. إن معرّف الجهاز هو رقم يتم تعيينه تلقائياً إلى جهازك عند استخدام IHG Connect، وقد نحدد جهازك بواسطة معرف الجهاز الخاص به. عند استخدامك IHG Connect، يجوز لنا عرض معرف جهازك واستخدام هذه المعلومات لتحسين خدمتنا. ويجوز لنا ربط معرف جهازك بمعلومات أخرى عنك مثل رقمك في برنامج المكافآت IHG® Rewards.
  • معلومات الجهاز الأخرى: قد نقوم أيضاً بتسجيل معلومات معينة تلقائياً من جهازك بما في ذلك نوع الجهاز، صفحات الويب، التطبيقات أو المواقع الإلكترونية التي تزورها وتواريخ وأوقات دخولك، وصولك إليها أو في حالة استخدامك لخدمة IHG Connect (معلومات نشاط الإنترنت). ورغم أن هذه المعلومات تكون مجهولة الهوية و/أو مجمعة، قد ترتبط هذه المعلومات برقم برنامج المكافآت IHG® Rewardsb و/أو معلومات حساب خدمة IHG أو المعرّفات المستمرة. وتساعدنا هذه البيانات على إدارة شبكاتنا وتزودنا بمعلومات حول استخدام IHG Connect. ولكننا على أية حال، لا نقوم بجمع ومعالجة محتويات رسائل البريد الإلكتروني أو الرسائل الإلكترونية الأخرى التي ترسلها أو تستقبلها عند استخدام IHG Connect.
  • معلومات الموقع: قد نجمع معلومات عن موقعك من خلال استخدامك لخدمات الواي فاي التي نقدمها في فنادقنا كي نتمكن من تحسين خدمتنا وتقديم خدمات محددة لك مثل العروض والعروض الترويجية المخصصة.
كيف نستخدم المعلومات التي نجمعها

نحن نستخدم المعلومات الشخصية فقط للأغراض الوارد وصفها في بيان الخصوصية هذا، إلا إذا تم الإفصاح عن خلاف ذلك لك في الوقت الذي يتم فيه جمع البيانات أو بخلاف ذلك لأغراض مُصرح بها وفق القانون أو مُصرح بها من قبلك. نستخدم المعلومات الشخصية التي نجمعها من خلال IHG Connect للأغراض التالية:

  • لتشغيل، صيانة، تعزيز وتوفير جميع ميزات الخدمة ولتقديم الخدمات والمعلومات التي تطلبها، وللرد على التعليقات والأسئلة وتقديم الدعم للمستخدمين.
  • لفهم وتحليل اتجاهات الاستخدام وتفضيلات المستخدمين لدينا، ولتطوير خدمة IHG Connect، ولتطوير منتجات، خدمات، ميزات ووظائف جديدة. إذا قدمت معلومات الاتصال الخاصة بك أو رقم برنامج المكافآت IHG® Rewards الخاص بك، فقد نرسل إليك (بموافقتك أو في الحالات التي يسمح بها القانون المعمول به) عروضاً مخصصة استناداً إلى استخدامك للإنترنت وموقعك. ويمكنك الانسحاب من استلام هذه العروض عند تسجيل الدخول لاستخدام خدمة IHG Connect أو في أي وقت من خلال حسابك في برنامج المكافآت IHG® Rewards. يُرجى الاطلاع على قسم "إدارة تفضلاتك ومعلوماتك" أدناه.

استخدام المعلومات الشخصية لإنشاء ملفات التعريف

هدفنا هو أن تحصل على تجربة مخصصة عند إقامتك في مكان إقامة يحمل علامة IHG. من أجل تحديد الإعلانات المناسبة وتخصيص تجربتك، كما هو موضح في القسم أعلاه فيما يتعلق بملفات تعريف الارتباط، لدينا علاقات مع شركات مثل Google وفيسبوك والتي تمكننا من تقديم الإعلانات الموجهة. وبالإضافة إلى الأنشطة الموضحة تحت العنوان الإعلانات الموجهة أعلاه، فإننا نطابق أيضاً مستخدمي فيسبوك وGoogle عبر المواقع والأجهزة لكي نتمكن من فهم اهتماماتك بشكل أفضل. نستخدم هذه المعلومات لتمكيننا من تخصيص رسائلنا التسويقية لك حتى نتمكن من إخبارك عن الأمور التي قد تكون ذات أهمية بالنسبة لك. تملك خيارات حول كيفية مشاركتنا للمعلومات الخاصة بك: يرجى تسجيل الدخول إلى مركز التفضيلات في أي وقت لعرض وممارسة الخيارات الخاصة بك. بالإضافة إلى ذلك، يتمتع سكان كاليفورنيا بخيار النقر على رابط عدم البيع، الذي من شأنه إلغاء المشاركة التي قد تشكل بيعاً بموجب قانون كاليفورنيا.


كيف نقوم بتأمين المعلومات الخاصة بك

نحن ملتزمون بحماية سرية وأمن المعلومات التي تزودنا بها. وللقيام بذلك؛ تم وضع معاييرأمنية فنية ومادية وتنظيمية لحماية معلوماتك من أن الوصول أو الإفصاح غير المصرح به أو التلف أو الفقد. لا يمكن ضمان أمن عملية جمع المعلومات ونقلها وتخزينها بنسبة مائة بالمائة، إلا أننا نتخذ إجراءات من شأنها ضمان وجود تدابير وقائية أمنية مناسبة لحماية معلوماتك.


إدارة تفضيلاتك ومعلوماتك

نرغب في التأكد من حصولك على جميع الأدوات الضرورية للتحكم في المعلومات التي تزودنا بها بما فيها كيفية تواصلنا معك. كما أنه من المهم أيضاً أن تقوم بالاتصال بنا لتحديث المعلومات الخاصة بك إذا تغير أياً منها أو كان غير دقيق. يرجى النقر على القسم ذي الصلة أدناه لمعرفة المزيد حول كيفية التحكم في طريقة التواصل معك وكيفية تحديث وتعديل وحذف المعلومات الخاصة بك. مواضيع بيانات الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، يرجى الاطلاع أيضاً على القسم الخاص بالاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة ولسكان كاليفورنيا، يرجى الاطلاع أيضاً على القسم الخاص بكاليفورنيا.

 


تحتوي مواقعنا الإلكترونية وتطبيقاتنا على روابط لمواقع أخرى تباشرها و/أو تديرها جهات خارجية. وفي بعض الأحيان، قد تكون المواقع الإلكترونية هذه ذات علامة تجارية مشتركة وتعرض شعاراتنا أو العلامات التجارية الأخرى الخاصة بنا. بإمكانك دوماً معرفة ما إذا كنت بأحد مواقع الويب الخاصة بنا من خلال الضغط على عنوان صفحة الشبكة ("URL") الموجود بالصفحة التي تزورها. نشجعك على الإطلاع على سياسات الخصوصية لهذه المواقع؛ لأن ممارسات الخصوصية لديهم قد تختلف عن ممارسات الخصوصية لدينا.


الأطفال

مواقع الويب الخاصة بنا ليست مخصصة للأطفال، ونحن لا نطلب ولا نجمع المعلومات الشخصية من أي مكان بالعالم من الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عاماً. وإذا تم إبلاغنا أو اكتشفنا أنه تم وبشكل غير صحيح جمع معلومات شخصية تخص قاصر، فسنتخذ كل الخطوات المعقولة من الناحية التجارية لحذف تلك المعلومات. في حالات محدودة، قد تكون لدينا حملة أو برنامج يستهدف الأطفال. وفي تلك الحالات، يتم تقديم تفاصيل ممارسات المعلومات في إطار شروط وأحكام البرنامج أو الحملة.


الاحتفاظ بالمعلومات الخاصة بك في أنظمتنا

نحن نحتفظ عادة بمعلوماتك فقط طالما كانت مطلوبة بشكل معقول للأغراض الموضحة في سياسة الخصوصية هذه. في بعض الحالات، نحتفظ بسجلات المعاملات (التي قد تتضمن معلوماتك) لفترات أطول إذا لزم الأمر لتلبية الاحتياجات القانونية أو التنظيمية أو الضريبية أو المحاسبية. سنحتفظ أيضاً بالمعلومات إذا كنا نعتقد بشكل معقول أن هناك احتمالاً للتقاضي.
نحتفظ بسياسة الاحتفاظ بالبيانات التي نطبقها على السجلات التي نحتفظ بها.

كيفية الاتصال بنا

لأي أسئلة أو تساؤلات تتعلق ببيان الخصوصية هذا أو ممارسات خصوصية البيانات؛ يُرجَى الاتصال بنا:

  • عبر البريد الإلكتروني: privacyoffice@ihg.com
  • عبر البريد على العنوان:​​​
    ​InterContinental Hotels Group​​​
    ​Attn: Privacy Office​​​
    ​Three Ravinia Drive​​​
    ​Atlanta, Georgia 30346​​​
    ​​​​
    ​InterContinental Hotels Group​​​
    ​Attn: Privacy Office​​​
    ​Broadwater Park​​​
    ​Denham, UB9 5HR, United Kingdom​​​
    ​​​​
    ​GDPR main establishment in the EU:​​​
    ​InterContinental Hotels Group​​​
    ​Attn: Privacy Office​​​
    ​Thurn-und-Taxis-Platz 6​​​
    ​60313 Frankfurt am Main​​​
    ​Germany
  • بالهاتف: 8347-604-770-1
  • بالفاكس: 5275-604-770-1

يمكنك أيضاً الاتصال بمسؤول حماية البيانات لدينا عبر البريد الإلكتروني privacyoffice@ihg.com.

إلى الحد المسموح به بموجب القانون المحلي، يمكنك أيضاً استخدام بيانات الاتصال المذكورة أعلاه لطلب الوصول إلى أي من معلوماتك الشخصية التي تحتفظ بها IHG أو لتصحيحها أو حذفها (في ظروف معينة)، وبما أننا اعتمدنا على موافقتك للسماح لنا بمعالجة معلوماتك الشخصية، فيمكنك أيضاً سحب هذه الموافقة للتوقف عن معالجة المعلومات الشخصية الخاصة بك. سوف يتم النظر في هذه الطلبات ومعالجتها بما يتوافق مع القانون المحلي.

قد يكون لديك الحق أيضاً بموجب القانون المحلي في تقديم شكوى من خلالنا أو من خلال السلطة المحلية المشرفة على حماية البيانات الخاصة بك في أي وقت. ومع ذلك، نطلب منك محاولة حل أية مشكلات معنا أولاً قبل إحالة شكواك إلى السلطة الإشرافية.

في الاتحاد الأوروبي ، سلطة الإشراف الرئيسية فيما يتعلق باللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) على IHG هي سلطة هيسين الإشرافية التي يمكن الاتصال بها عبر:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (The Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of Hesse)
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
Germany


معلومات إضافية لكل من المملكة المتحدة / الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية، وكاليفورنيا، ونيفادا، وجمهورية الصين الشعبية

حقوق البيانات الخاصة بالاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة بموجب قوانين حماية البيانات في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة

لديك حقوق قانونية بموجب قوانين حماية البيانات في الاتحاد الأوروبي المملكة المتحدة فيما يتعلق بمعلوماتك الشخصية. انقر على الروابط أدناه لمعرفة المزيد عن كل حق قد يكون لديك. لممارسة أي حق من حقوقك يرجى استخدام النماذج المُتاحة في مركز الخصوصية وملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا أو اتصل بمسؤول حماية البيانات لدينا عن طريق البريد الإلكتروني privacyoffice@ihg.com.

  • للدخول إلى المعلومات الشخصية
    يمكنك أن تطلب منا تأكيد ما إذا كنا نملك معلوماتك الشخصية أم لا وإذا كنا نستخدمها أم لا وتطلب نسخة من معلوماتك.
  • لتصحيح / إزالة المعلومات الشخصية
    يمكنك أن تطلب منا تصحيح أية معلومات قد تكون خاطئة عنك. سوف نكون سعداء بتصحيح هذه المعلومات ولكننا سنحتاج إلى التحقق من دقة المعلومات أولاً.
    يمكنك أن تطلب منا إزالة معلوماتك إذا كنت تعتقد أننا لم نعد بحاجة إلى استخدامها للغرض الذي جمعناها لأجله. يمكنك أيضاً أن تطلب منا إزالة معلوماتك إذا قمت بسحب موافقتك لنا على استخدام معلوماتك (إذا طلبنا في الأساس موافقتك على استخدام معلوماتك)، أو مارست حقك في الاعتراض على الاستمرار في الاستخدام القانوني لمعلوماتك، أو حين نستخدمها بشكل غير قانوني أو حين نكون خاضعين لالتزام قانوني بمحو معلوماتك الشخصية.
    قد لا نتمكن دائماً من الاستجابة لطلبك، على سبيل المثال عندما نحتاج إلى الاستمرار في استخدام معلوماتك للامتثال بالتزامنا القانوني أو حين نحتاج إلى استخدام معلوماتك لإنشاء المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها.
  • لتقييد كيفية استخدامنا للمعلومات الشخصية
    يمكنك أن تطلب منا تقييد استخدامنا لمعلوماتك في ظروف معينة، على سبيل المثال:
    • حينما تعتقد أن المعلومات غير دقيقة وأننا بحاجة إلى التحقق منها؛
    • حين لا يكون استخدامنا لمعلوماتك قانونيًا ولكنك لا تريدنا أن نمحوها؛
    • حين لا تعود المعلومات مطلوبة للأغراض التي جُمعت من أجلها ولكننا نحتاج إليها لإنشاء دعاوى قانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها؛ أو
    • حين تعترض على استخدامنا لمعلوماتك الشخصية ولكننا لا نزال بحاجة إلى التحقق مما إذا كانت لدينا أسباب جوهرية لاستخدامها.
    يمكننا الاستمرار في استخدام المعلومات الخاصة بك بعد طلب التقييد إذا كانت لدينا موافقة منك على استخدامها؛ أو كنا بحاجة إلى استخدامها لإنشاء المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها، أو كنا بحاجة إلى استخدامها لحماية حقوق شخص آخر أو شركة أخرى.
  • للاعتراض على كيفية استخدامنا لمعلوماتك الشخصية
    يمكنك الاعتراض على أي استخدام لمعلوماتك التي بررنا استخدامها على أساس مصلحتنا المشروعة، إذا كنت تعتقد أن حقوقك وحرياتك الأساسية في حماية البيانات تفوق مصلحتنا المشروعة في استخدام المعلومات. إذا قدمت اعتراض، فقد نواصل استخدام معلوماتك إذا استطعنا إثبات أن لدينا مصالح مشروعة مقنعة لاستخدام المعلومات.
    يمكنك أيضاً أن تطلب منا التوقف عن استخدام بياناتك لأغراض التسويق المباشر.
  • مطالبتنا بأن ننقل معلوماتك إلى منظمة أخرى
    يمكنك أن تطلب منا تقديم معلوماتك الشخصية إليك بصيغة منظمة، شائعة الاستخدام أو قابلة للقراءة آلياً، أو يمكنك أن تطلب نقلها مباشرة إلى وحدة أخرى للاتحكم في البيانات (على سبيل المثال: شركة أخرى).يجوز لك فقط ممارسة هذا الحق حين نستخدم معلوماتك من أجل تنفيذ عقد معك، أو حين نطلب موافقتك على استخدام معلوماتك. لا ينطبق هذا الحق على أي معلومات نحتفظ بها أو نعالجها وغير محتفظ بها في شكل رقمي.
  • الحق في الحصول على نسخة من ضمانات المعلومات الشخصية المستخدمة في عمليات النقل خارج نطاق سلطتك القضائية
    يمكنك طلب الحصول على نسخة من أو الرجوع إلى الضمانات التي بموجبها يتم نقل معلوماتك الشخصية خارج الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة.
    يجوز لنا صياغة وتعديل اتفاقيات نقل البيانات لحماية الشروط التجارية.

قد نطلب منك إثبات الهوية عند تقديم طلب لممارسة أي من هذه الحقوق. نقوم بذلك للتأكد من أننا نكشف فقط عن المعلومات ونحن نعلم أننا نتعامل مع الشخص المناسب. لن نطلب رسوماً، ما لم نعتقد أن طلبك لا أساس له من الصحة أو متكرر أو مفرط. عندما تكون الرسوم ضرورية، سنبلغك قبل متابعة طلبك.
نهدف إلى الرد على جميع الطلبات الصالحة خلال شهر واحد. ومع ذلك، قد يستغرق الأمر وقتاً أطول إذا كان الطلب معقداً بشكل خاص أو كنت قد قدمت عدة طلبات. سنخبرك إذا كنا نعتقد أن الرد سيستغرق أكثر من شهر واحد. لمساعدتنا على الاستجابة بسرعة أكبر، قد نطلب منك تقديم مزيد من التفاصيل حول ما تريد أن تتلقاه أو تشعر بالقلق بشأنه.
قد لا نكون قادرين دوماً على القيام بما طلبته، على سبيل المثال: إذا كان ذلك سيؤثر على واجب السرية الذي ندين به للآخرين، أو إذا كان يحق لنا قانوناً التعامل مع الطلب بطريقة مختلفة.


معلومات إضافية للمستهلكين في كاليفورنيا

بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا ("CCPA")، نحن مطالبون بإخطار مستهلكي كاليفورنيا بجمع المعلومات الشخصية الخاصة بهم واستخدامها والإفصاح عنها (سواءً تم جمعها من خلال هذا الموقع أو دون الاتصال بالإنترنت).  في هذا القسم من بيان الخصوصية الخاص بنا، ووفقاً لـ CCPA، تشتمل "المعلومات الشخصية" على أي معلومات تحدد أو ترتبط أو تصف أو تكون قادرة على الارتباط أو يمكن ربطها بشكل مباشر أو غير مباشر مع مستهلك أو أسرة معينة، بما في ذلك الفئات المحددة في الجدول أدناه بالقدر الذي يحددوه أو يرتبطون به أو يصفونه أو قادرون على الارتباط به، أو يمكن أن يرتبطوا بشكل معقول مباشر أو غير مباشر، بمستهلك أو أسرة معينة.

لا ينطبق بيان الخصوصية هذا على المتقدمين لشغل وظائف مع مجموعة فنادق إنتركونتيننتال. 

فئات المعلومات الشخصية التي نجمعها، نفصح عنها ونبيعها

حددنا أدناه فئات المعلومات الشخصية التي نجمعها عن المستهلكين والأُسر في كاليفورنيا، الأغراض التي نستخدم فيها كل فئة، وما إذا كنا نفصح أو نبيع المعلومات داخل كل فئة. يرجى ملاحظة أن ممارسات جمع البيانات الواردة أدناه لا تختلف عن تلك الموضحة أعلاه؛ بدلاً من ذلك تحدد CCPA فئات معينة من البيانات التي يجب علينا معالجتها، وفي هذا القسم نهدف إلى وصف بعض المعلومات المقدمة بالفعل وفقاً للفئات على النحو المحدد في CCPA. لذلك ينبغي قراءة هذا القسم بالتزامن مع قراءة المعلومات الإضافية المقدمة في بقية نصوص بيان الخصوصية هذا.

يعرف قانون كاليفورنيا مصطلح "البيع" على نطاق واسع للغاية ليشمل أي تبادل للبيانات لأي اعتبار من أي نوع، وليس مجرد بيع بياناتك للحصول على تعويض نقدي.

المعرّفات والبيانات المماثلة:

جمع المعلومات. نحن نقوم بجمع:

  • المعرّفات:  اسمك الحقيقي، الاسم المستعار، العنوان البريدي، المعرّف الفريد (على سبيل المثال، رقم IHG® Rewards الخاص بك إذا اخترت التسجيل في البرنامج)، عنوان IP (إذا كنت تدخل إلى مواقعنا على الويب أو رسائل البريد الإلكتروني أو القنوات الرقمية الأخرى الخاصة بنا)، أو عنوان البريد الإلكتروني أو أي معرفات أخرى مماثلة.
  • التوقيع، الخصائص الفيريائية، رقم الهاتف، المعلومات المالية (على سبيل المثال: معلومات الدفع للحجز الخاص بك). نحن عادةً لا نجمع معلومات طبية من ضيوفنا في حالة عدم وجود حالة طارئة أو طلب محدد (والتي ستكون عادةً معلومات مُقدمة لنا من قبل الفنادق التي تحمل علامة IHG وليست معلومات نجمعها منك مباشرة).
  • المعلومات التجارية، بما في ذلك المنتجات أو الخدمات التي تم شراؤها أو الحصول عليها أو النظر فيها أو غيرها من تواريخ أو اتجاهات الشراء أو الاستهلاك.
  • الإنترنت أو معلومات نشاط الشبكة الإلكترونية الأخرى، بما في ذلك تاريخ التصفح، سجل البحث والمعلومات المتعلقة بتفاعل المستهلك مع موقع إلكتروني أو تطبيق أو إعلان على الإنترنت.

المصادر: نقوم بجمع المعلومات منك مباشرةً، من أشخاص / كيانات أخرى تقوم بالحجز نيابةً عنك (على سبيل المثال: وكيل سفريات، مشترك في مجموعة سفرك، شخص يقوم بالحجز نيابة عنك)، من فنادق تحمل علامة IHG (التي تملكها وتشغلها بشكل مستقل). في ظروف محددة، قد نحصل على هذه المعلومات من شركاء سفر تم اختيارهم بعناية، بما في ذلك شركات الطيران ووكالات تأجير السيارات. فيما يتعلق بالإنترنت أو المعلومات الإلكترونية الأخرى، نقوم بجمع هذه المعلومات تلقائياً أثناء استخدامك لموقعنا وخدماتنا.

الهدف من جمع المعلومات: الهدف الرئيسي من جمعنا واستخدامنا لهذه المعلومات هو إنجاز حجوزاتك وتحسين تجربتك معنا وإضفاء الطابع الشخصي عليها. على وجه الخصوص، نستخدم معلوماتك لإنجاز حجزك، وإدارة حسابك في IHG® Rewards وتوجيه التسويق إليك (فيما يتعلق بتفضيلاتك)، والإعلانات الموجهة والمخصصة لك، وفقاً لما يقتضيه القانون المعمول به.

الإفصاح: نفصح عن هذه المعلومات لأغراض تجارية، بما في ذلك وجهتك القادمة لأماكن الإقامة التي تحمل علامة IHG (على سبيل المثال: إذا قمت بالحجز من خلال قسم الحجز المركزي لدينا، فإننا نشارك هذه المعلومات مع مكان الإقامة الذي تتجه إليه حتى يتمكنوا من إنجاز طلبك). نشارك أيضاً بعض معلوماتك لشركائنا الذين نختارهم بعناية، بما في ذلك شركات الطيران ووكالات تأجير السيارات بهدف إضفاء الطابع الشخصي. على سبيل المثال: إذا علمنا بأنك ستصل في الصباح الباكر، فقد نسعى لتقديم تسجيل وصول مبكر لك. نشارك معلومات تعريف محددة كعنوان MAC الخاص بجهازك مع مزودي خدمات الإنترنت لدينا إذا كنت تستخدم خدمات الواي فاي من العلامات التجارية التابعة لـ IHG.

البيع: نحن نستخدم شركات الإعلان الموجهة من طرف ثالث والتي تقوم بجمع معلومات معينة عنك من خلال ملفات تعريف الارتباط للموقع الإلكتروني (وتقنيات مماثلة مصممة لتطبيقات الهاتف المحمول). قد تجمع هذه الأطراف الثالثة معلومات عنك ثم تقوم بتجميعها بعد ذلك بالبيانات التي يتم جمعها عنك من خلال ملفات تعريف الارتباط الموجودة على المواقع الإلكترونية الأخرى / تطبيقات الهاتف المحمول. بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا CCPA، يمكن اعتبار هذا النوع من تبادل المعلومات "عملية بيع".  نحن نفصح أيضاً عن معلوماتك لشركائنا التسويقيين الذي اخترناهم بعناية، ومزودي تكنولوجيا الإعلانات من خلال شركة تسويق / تحليل مركزية. نشرف على أي كيانات يكون لها حق الوصول إلى المعلومات الخاصة بك ونطاق المعلومات التي يحق لهم الوصول إليها. هذا النوع من الإفصاح عن المعلومات يحدث فقط في الأسواق المحدودة، والمستهلكين في كاليفورنيا قد يختارون المغادرة في أي وقت عبر بوابة اتصالاتنا وبالضغط على رابط لا تبيع في موقعنا الإلكتروني / في تطبيق الهاتف المحمول.

التصنيفات المحمية / البيانات الصوتية / البيانات البصرية:

جمع المعلومات: نحن لا نطلب معلومات حول التصنيفات المحمية بموجب قانون كاليفورنيا مثل العرق، الجنس، العمر، الدين، الموطن الأصلي، الإعاقة، المعلومات الخاصة بالجنسية أو المعلومات الجينية. إضافةً إلى ذلك، يجوز لنا التقاط المعلومات المتعلقة بهذه الفئات في الحالات التالية، على سبيل المثال فقط: تستخدم مكاتب الشركات التابعة لمجموعة فنادق إنتركونتيننتال IHG وبعض الفنادق التي تحمل علامة IHG دائرة تلفزيون مغلقة CCTV لأغراض أمنية، وقد تلتقط التسجيلات هذه المعلومات استناد إلى أحكام التسجيل المعمول بها. نحن لا نحصل على تسجيلات من أماكن الإقامة التي تحمل علامة مجموعة فنادق إنتركونتيننتال في حال عدم وجود موقف غريب(على سبيل المثال: شكوك حول الأمان في مكان إقامة معين). لديك حرية الاختيار في تزويدنا بالفئة العمرية الخاصة بك عند التسجيل للاشتراك في برنامج IHG® Rewards، لكننا لا نطلب منك الإفصاح عن هذه المعلومات. لديك حرية اختيار طلب غرفة يمكن الوصول إليها.

المصادر: نقوم بجمع المعلومات منك مباشرةً، من أشخاص / كيانات أخرى تقوم بالحجز نيابةً عنك (على سبيل المثال: وكيل سفريات، مشترك في مجموعة سفرك، شخص يقوم بالحجز نيابة عنك)، من فنادق تحمل علامة IHG (التي تملكها وتشغلها بشكل مستقل). في ظروف محددة، قد نحصل على هذه المعلومات من شركاء سفر تم اختيارهم بعناية، بما في ذلك شركات الطيران ووكالات تأجير السيارات.

الهدف من جمع المعلومات: الهدف الرئيسي من جمعنا واستخدامنا لهذه المعلومات هو تحسين إقامتك معنا وإضفاء الطابع الشخصي عليها، وتحديداً بهدف تزويدك بالغرفة التي طلبتها تحديداً.  قد نستخدم نظام المراقبة بالفيديو لأغراض أمنية ولحماية حقوقهم ومصالحهم وكذلك حقوق ومصالح النزلاء الآخرين.

الإفصاح: نفصح عن أي معلومات في حالة وجود طلبات خاصة لأغراض تجارية، بما في ذلك وجهتك القادمة لأماكن الإقامة التي تحمل علامة IHG (على سبيل المثال: إذا قمت بالحجز من خلال قسم الحجز المركزي لدينا، فإننا نشارك هذه المعلومات مع مكان الإقامة الذي تتجه إليه حتى يتمكنوا من إنجاز طلبك). إذا حصلنا على لقطات CCTV، فإننا لا نفصح عن هذه البيانات إلا عند الضرورة لحماية حقوقنا ومصالحنا وحقوق ومصالح الأشخاص الآخرين.

البيع: نحن لا نبيع هذه المعلومات.

المعلومات البيومترية وتحديد الموقع الجغرافي:

المعلومات التي تم جمعها: في محاولة لتحسين تجربة إقامتك معنا ولنوفر عملية تسجيل أسرع وأسهل، فإننا قد نقدم بعض الخدمات في مكان الإقامة مثل تسجيل الوصول و/ أو الدخول إلى الغرفة وذلك من خلال استخدام المعرّفات البيومترية في عدد محدود من أماكن الإقامة ذات العلامة التجارية IHG. يجب على أي ضيف مهتم الاشتراك بشكل إيجابي في البرنامج، فعندما تقدم IHG هذه الخدمات فإننا سنوفر معلومات حول القياسات البيومترية المحددة التي تم جمعها من خلال البرنامج واستخدام تلك المعرّفات والإفصاح عنها حتى تتمكن من اختيار ما إذا كنت ترغب في المشاركة في برنامج معين. من خلال موافقتك، سنقوم بجمع معلومات تحديد الموقع الجغرافي الخاصة بك من خلال تطبيق الهاتف المحمول وموقعنا الإلكتروني أو من مزودي خدمات الإنترنت، أو من خلال خدمات معينة نقدمها في مكان الإقامة مثل خدمة الواي الفاي من IHG Connect. نستخدم هذه المعلومات لأغراض التحليل (على سبيل المثال: لتحديد المنطقة العامة التي يمكن لضيوفنا الوصول إلى خدماتنا فيها)، لتخصيص تجربتك (على سبيل المثال: اقتراح الفنادق التي تهتم بها)، وفي بعض الأسواق المحدودة، لتقديم عروض خاصة تستند على موقعك.

المصادر: نقوم بجمع المعلومات البيومترية ومعلومات تحديد الموقع الجغرافي منك مباشرةً وتلقائياً عند استخدامك للأجهزة المصممة لجمع المعلومات الحيوية، أو في حالة معلومات تحديد الموقع الجغرافي على جهازك الخاص.

الهدف من جمع المعلومات: الهدف الرئيسي من جمع واستخدام هذه المعلومات هو تعزيز وتخصيص إقامتك معنا. على وجه الخصوص، فإننا نستخدم معلوماتك لإنشاء تسجيل و/ أو تجربة دخول الغرفة بشكل أسرع. وفيما يتعلق بالمعلومات المتعلقة بتحديد الموقع الجغرافي، فإننا نسعى أيضاً لنقدم لك عروضاً ذات صلة بحسب موقعك، حيثما يُسمح بذلك.

الإفصاح: عند تقديم هذه الخدمة، قد نفصح عن معلوماتك البيومترية إلى مقدمي الخدمات الذين يساعدوننا في التحقق من هويتك قد نقوم بتوفير معرف الهوية البيومترية الخاص بك إلى مكان الإقامة الذي يحمل علامة IHG والذي تقيم فيه لأهداف تتعلق بتلك الإقامة تحديداً.

بيع المعلومات: نحن لا نبيع المعلومات البيومترية الخاصة بك. 

الاستدلالات

يجوز لنا أن نستخرج (أو نستخدم مقدمي الخدمات لاستخراج) الاستدلالات من أي من المعلومات المحددة أعلاه لإنشاء أو تعزيز ملف تعريف للمستهلك يعكس تفضيلات وميول المستهلك (على سبيل المثال: ما هي أنواع أماكن الإقامة التي يفضلها المستهلك، كم مرة يسافر المستهلك عادةً وغير ذلك). قد نقوم بشراء بيانات مجمعة وغير محددة وإلحاق هذه البيانات بملفك الشخصي (على سبيل المثال: استناداً إلى النطاق العمري الخاص بك) لمساعدتنا في تحديد فرص التسويق ذات الصلة.

المصادر: نستخرج الاستدلالات استناداً إلى جمع البيانات التي تم وصفها في هذا الإشعار.

أهداف جمع الاستدلالات: نستخدم الاستدلالات لتعزيز تجربتك الشاملة مع IHG. على سبيل المثال، قد نستخدم الاستدلالات لتحديد وتقديم فرص التسويق ذات الصلة. الإفصاح:  نفصح عن هذه المعلومات لأغراض تجارية، بما في ذلك وجهتك القادمة لأماكن الإقامة التي تحمل علامة IHG (على سبيل المثال: إذا قمت بالحجز من خلال قسم الحجز المركزي لدينا، فإننا نشارك هذه المعلومات مع مكان الإقامة الذي تتجه إليه حتى يتمكنوا من إنجاز طلبك).


حقوق المستهلك في كاليفورنيا

منح قانون كاليفورنيا المستهلكين حقوقاً معينة ويفرض قيوداً على ممارسات تجارية معينة على النحو المبين أدناه. يحق للمستهلكين في كاليفورنيا أن يطلبوا الإفصاح عن المعلومات الشخصية الخاصة بهم التي نقوم بجمعها أو استخدمها أوالإفصاح عنها أو بيعها للغير.

عدم البيع. يحق للمستهلكين في كاليفورنيا إلغاء اشتراك بيع معلوماتهم الشخصية.  لا نقوم، على دراية منّا، بجمع معلومات شخصية عن المستهلكين الذين تقل أعمارهم عن 18 عاماً ولا نمتلك المعرفة الفعلية بأننا نبيع معلومات شخصية عن المستهلكين الذين نعرف أنهم أصغر من 18 عاماً. لممارسة حقوق إلغاء الاشتراك، يرجى زيارة صفحتنا عدم البيع. يمكنك أيضاً تقديم طلب عدم البيع عن طريق النقر على الرابط في أسفل هذا الموقع، أو عن طريق الاتصال مع مكتب الخصوصية. إذا كنت تستخدم وكيلاً معتمداً لتقديم طلب عدم البيع، سنطلب من وكيلك تقديم معلومات لإثبات أن الوكيل لديه موافقتك المصرح بها لتقديم طلب. يتوجب عليك إرسال إثبات إذن التفويض مع توقيعك بالموافقة عليه إلى البريد الإلكتروني PrivacyOffice@ihg.com. قد نطلب منك أيضاً تقديم معلومات للتحقق من هويتك معنا، بشكل مباشر.

طلبات النسخ والحذف والحق في المعرفة. وفقاً لبعض الاستثناءات، يحق للمستهلكين في كاليفورنيا تقديم الطلبات التالية بدون أي رسوم لغاية مرتين كل 12 شهراً. يرجى الاطلاع على تقديم الطلبات للحصول على إرشادات حول كيفية ممارسة حقوقك:

الحذف: يحق لك طلب حذف بعض المعلومات الشخصية التي جمعت عنك، مع الخضوع لبعض الاستثناءات.

النسخ: الحق في طلب نسخة من المعلومات الشخصية المحددة التي جمعناها عنهم في الأشهر الـ12 السابقة.

الحق في المعرفة (جمع المعلومات): حيث جمعنا معلوماتهم الشخصية، يكون لديهم الحق في طلب أن نفصح عن معلومات معينة حول كيفية تعاملنا مع المعلومات الشخصية الخاصة بهم في الأشهر الـ12 السابقة، بما في ذلك: فئات المعلومات الشخصية التي تم جمعها، فئات مصادر المعلومات الشخصية، أهداف تتعلق بالأعمال و/أوأهداف تجارية لجمع وبيع معلوماتهم الشخصية وفئات الجهات الخارجية التي أفصحنا لها، أو تبادلنا معها المعلومات الشخصية.

الحق في المعرفة (الإفصاح والبيع): حيث نبيع أو نفصح عن معلوماتهم الشخصية لهدف تجاري، يكون لديهم الحق في طلب أن نكشف عن معلومات معينة حول كيفيه تعاملنا مع معلوماتهم الشخصية في الأشهر الـ12 السابقة، بما في ذلك: فئات المعلومات الشخصية التي تم جمعها، فئات الجهات الخارجية التي قامت بشراء المعلومات الشخصية للمستهلك والفئات المحددة من المعلومات الشخصية المُباعة لكل فئة من فئات الجهات الخارجية، فئات الجهات الخارجية التي تم الإفصاح عن المعلومات الشخصية لها وفئات المعلومات الشخصية التي قمنا بالكشف عنها أو مشاركتها مع جهة خارجية لغرض تجاري.

تقديم الطلبات. يمكنك ممارسة حقوقك من خلال زيارة مركز الخصوصية وملفات تعريف الارتباط، عن طريق الاتصال بنا على (الرقم المجاني) 2449 424 877 1. سنرد على طلباتك التي تتعلق بالنسخ، الحذف والحق في المعرفة في غضون 45 يوماً، ما لم يكن هناك حاجة إلى وقت إضافي، وفي هذه الحالة سوف نقوم بإعلامك بذلك.

عند تقديم طلبك، سنتخذ خطوات لمحاولة التحقق من هويتك. وسنسعى لمطابقة المعلومات التي في طلبك مع المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عنك. كجزء من عملية التحقق، قد نطلب منك تقديم معلومات إضافية واستخدام خدمات التحقق من الهوية لمساعدتنا، أو إذا كنت مشتركاً في برنامج IHG® Rewards، فقد نطلب منك تسجيل الدخول إلى حسابك كجزء من عملية التحقق من الهوية التي نقوم بها. يرجى فهم أنه واعتماداً على نوع الطلب الذي تقدمه، ولحماية خصوصية وأمان معلوماتك الشخصية، فإننا لن نكمل طلبك إلا إذا اقتنعنا بأننا تحققنا من هويتك بدرجه معقولة من اليقين.

الوكلاء المعتمدون. CCPA تسمح للمستهلكين في ولاية كاليفورنيا بتعيين وكيل مخوَّل لممارسة حقوقهم بموجب هذا القانون. إذا كنت تستخدم وكيلاً معتمداً لتقديم طلب، سنطلب من وكيلك تقديم معلومات لإثبات أن لديه موافقتك المصرح بها لتقديم طلب. يتوجب عليك إرسال إثبات إذن التفويض مع توقيعك على الموافقة عليه إلى البريد الإلكتروني PrivacyOffice@ihg.com. قد نطلب منك أيضاً تقديم معلومات للتحقق من هويتك معنا، بشكل مباشر.

الحوافز والتمييز. يحظر CCPA التمييز ضد المستهلكين في ولاية كاليفورنيا لممارسة حقوقهم بموجب CCPA ويفرض متطلبات على أي حوافز مالية تقدم للمستهلكين في كاليفورنيا والمتعلقة بمعلوماتهم الشخصية.

التمييز: إذا مارس المستهلكون حقوقهم بموجب وثيقة البرنامج القطري المشترك، فلا يجوز للشركات التمييز ضدهم بما في ذلك عن طريق رفض أو توفير مستوى أو جودة مختلفة للسلع أو الخدمات أو فرض رسوم أو اقتراح أن الشركة ستفرض أسعاراً أو معدلات مختلفة أو فرض عقوبات، ما لم يكن القيام بذلك مرتبطاً بشكل معقول بالقيمة المقدمة للمستهلك من خلال بيانات المستهلك. الإفصاح عن الحوافز: إذا عرضت الشركات أي حوافز مالية لجمع أو بيع أو حذف معلوماتهم الشخصية، يحق للمستهلكين أن يتم إخطارهم بأي عروض حوافز مالية وشروطها الجوهرية، وكذلك عدم الاشتراك في هذه العروض دون موافقة مسبقة مستنيرة بالإضافة إلى توفير القدرة لهم على إلغاء الاشتراك في هذه العروض في أي وقت. وقد لا تقدم الشركات حوافز مالية ظالمة أو غير معقولة أو قسرية أو ربوية. نحن لا نقدم الحوافز حالياً.

المقاييس الخاصة بالتعامل مع حقوق المستهلك في كاليفورنيا

سننشر هنا المقاييس الرقمية، مثل عدد الطلبات التي تلقيناها والامتثال لها أو رفضنا لها والعدد الوسطي أو متوسط عدد الأيام التي استجبنا خلالها موضوعياً للطلبات، عند طلبها للسنة التقويمية السابقة.

حقوق الخصوصية الخاصة بك في كاليفورنيا بموجب قانون Shine-the-Light الخاص بولاية كاليفورنيا

بموجب قانون Shine-the-Light (كاليفورنيا. القانون المدني § 1798.83)، يحق للمقيمين في كاليفورنيا الذين يزودوننا ببعض المعلومات الشخصية أن يطلبوا منا ويحصلوا من خلالنا، مجاناً، على معلومات عن المعلومات الشخصية (إن وجدت)، والتي قمنا بمشاركتها مع جهات خارجية لاستخدامها في التسويق المباشر لهم.  ويمكن تقديم هذه الطلبات مرة واحدة في السنة الميلادية للحصول على معلومات عن أي مشاركة قمنا بها مع جهة خارجية، ذات صلة، خلال السنة الميلادية السابقة. إذا كنت مقيماً في ولاية كاليفورنيا وترغب في تقديم مثل هذا الطلب، يرجى تقديم طلبك كتابياً إلى PrivacyOffice@IHG.com. في طلبك، يرجى التأكيد على حقيقة أنك مقيم في ولاية كاليفورنيا مع تقديم عنوانك الحالي بالولاية.

اتصل بنا

إذا كان لديك أسئلة حول ممارسات الخصوصية الخاصة بنا أو ترغب في تقديم شكوى أو ترغب بطلب النسخة القابلة للطبع من بيان الخصوصية هذا، يرجى التواصل معنا على PrivacyOffice@ihg.com. هذا الإشعار الخاص بالخصوصية في كاليفورنيا يعتبر نافذاً اعتباراً من 1 يناير 2020، وتم تحديثه آخر مرة في 22 أبريل 2021.


نيفادا

يمنح قانون خصوصية نيفادا سكان نيفادا حقوقاً معينة ويفرض قيوداً معينة على ممارسات تجارية معينة. لممارسة حقوقك الفردية بموجب قوانين نيفادا، يرجى الاتصال بمكتب الخصوصية.


معلومات إضافية لجمهورية الصين الشعبية (باستثناء لأغراض هذا البيان المنطقة الإدارية في هونغ كونغ والمنطقة الإدارية في ماكاو وتايوان) ("جمهورية الصين الشعبية")

إذا كان هناك أي تناقض بين ما يلي أدناه وبيان الخصوصية أعلاه، يسود ما يلي فيما يتعلق بجمهورية الصين الشعبية.

‫البيانات الشخصية الحساسة‬

تعتبر بعض أنواع المعلومات الشخصية الموضحة في بيان الخصوصية هذا "حساسة"، واعتماداً على نطاق اختصاص العمل أو الإقامة الخاص بك والقانون المعمول به لديك، سيتم تطبيق قواعد إضافية فيما يتعلق بهذه المعلومات الشخصية. تعتبر الإشارات إلى المعلومات الشخصية في بيان الخصوصية هذا متضمنةً إشارة إلى المعلومات الشخصية الحساسة (إن وجدت) حيثما ينطبق ذلك.

قد تتضمن "المعلومات الشخصية الحساسة" على النحو المحدد بموجب قوانين وأنظمة جمهورية الصين الشعبية التي قد نجمعها ونستخدمها للأغراض الموضحة في بيان الخصوصية أعلاه معلومات تتعلق بما يلي:

  • معلومات بطاقة الدفع؛
  • سجلات الإقامة؛
  • المعلومات البيومترية؛
  • رقم التعريف الشخصي أو كلمة المرور؛
  • موقعك الجغرافي الدقيق؛
  • تاريخ تصفح الويب

مجموعات أدوات تطوير البرمجيات والتقنيات المماثلة  التي توفرها كيانات خارجية

يتعين على مجموعة فنادق ومنتجعات IHG الإفصاح عن مجموعات أدوات تطوير البرمجيات، بموجب قوانين جمهورية الصين الشعبية. فمن الناحية العملية، تَرِد المعلومات الموضحة أدناه في موضعٍ آخر في بيان الخصوصية، بما في ذلك، وعلى وجه التحديد، وصفنا لاستخدام فنادق ومنتجعات IHG لملفات تعريف الارتباط. إذا كانت لديك أي أسئلة حول أي أدوات التتبع، المدرجة ضمن سياسات ملفات تعريف الارتباط لدينا، تُعد من مجموعات أدوات تطوير البرمجيات، يُرجى التواصل مع مكتب الخصوصية.

نستخدم لبرمجيات تطبيقات المحمول والبرامج المُصغّرة ما يُعرف باسم مجموعات أدوات تطوير البرمجيات، وغيرها من التقنيات المماثلة التي توفرها كيانات خارجية، لضمان التشغيل المستقر وتقديم الخدمات على النحو الموضح ببيان الخصوصية هذا. يُرجى الاطلاع على هذه القائمة لمزيدٍ من المعلومات حول مجموعات أدوات تطوير البرمجيات المدمجة لدينا.

إذا كنت تستخدم هذه الميزات والأدوات الإضافية التي تقدمها كيانات خارجية، فقد تنطبق عليك أيضًا سياسات الخصوصية المعمول بها في هذه الكيانات. فقد تجمع بعض هذه الكيانات بيانات منك بهدف استخدامها ومعالجتها، وقد تطلب الحصول على موافقتك قبل القيام بذلك. وعلى كل حال، نوصيك بالاطلاع على سياسات خصوصية هذه الكيانات الخارجية، لفهم آلية جمع بياناتك ومعالجتها قبل استخدام ميزاتها وأدواتها الإضافية.

حقوقك

بالإضافة إلى الحقوق المذكورة في بيان الخصوصية، يحق لك مطالبتنا بإلغاء تسجيل حساب برنامج الولاء الخاص بك عن طريق الاتصال بأحد مكاتب رعاية العملاء العالمية.

نهدف إلى الاستجابة لجميع الطلبات الصالحة للوصول إلى معلوماتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها أو إلغاء تسجيل حسابك في غضون 15 يوم عمل. لمساعدتنا على الاستجابة بسرعة أكبر، قد نطلب منك تقديم مزيد من التفاصيل حول استفسارك.

قد لا نكون قادرين دوماً على القيام بما طلبته، على سبيل المثال: إذا كان ذلك سيؤثر على واجب السرية الذي ندين به للآخرين، أو إذا كان يحق لنا قانونًا التعامل مع الطلب بطريقة مختلفة.


التغييرات التي تطرأ على بيان الخصوصية هذا

في بعض الحالات، قد نجري تغييرات على بيان الخصوصية هذا أو نعدله للالتزام بالبيئة التنظيمية المتطورة أو لمجاراة احتياجات أعمالنا. وحسب أي متطلبات قانونية سارية تنص على تقديم إخطار إضافي، يتم الإشعار بأي تغييرات تطرأ على بيان الخصوصية عبر المواقع الإلكترونية وتطبيقات المحمول الخاصة بنا. ورغم ذلك، إذا تم إجراء تغييرات على استخدام معلوماتك الشخصية بطريقة مختلفة عن تلك المنصوص عليها في الوقت الذي جمعنا فيه المعلومات، فسنعلمك بذلك عن طريق نشر إشعار على الموقع الإلكتروني الخاص بنا قبل 30 يوماً من تطبيق التغييرات. سوف نحصل على موافقتك على هذه التغييرات عند الحاجة للقيام بذلك بموجب القانون المعمول به.

تاريخ السريان: 2 سبتمبر 2021