Guides de voyage
- prétitre
- Civilité
- Votre guide complet des hôtels et complexes de Colorado Springs
- Description
-
À plus de 700 mètres au-dessus de Denver, Colorado Springs est la deuxième ville la plus peuplée et la plus grande ville (en acres) de l'État du Colorado. Au pied des Rocheuses, la « ville olympique » est connue pour sa nature abondante, notamment avec Pikes Peak et le grès et le marbre rouges du Garden of the Dieux. Si vous aimez les grands espaces, Colorado Springs offre des vues sur les sites d'intérêt et la montagne comme nulle part ailleurs. Vous l'appelez peut-être aussi « la ville des millionnaires » car de l'or a été découvert sur les pentes de Pikes Peak à la fin du 1800s. Bien que la ruée vers l'or n'ait duré qu'un an environ, vous pourriez encore avoir de la chance aujourd'hui et en trouver dans des régions comme Cipple Creek.
Hôtels IHG à Colorado Springs
Situé à Colorado Springs, l'hôtel Holiday Inn Express® est propre, pratique et confortable. Avec le petit déjeuner et le parking gratuits, un centre de remise en forme, une piscine intérieure chauffée et un bain à remous, vous avez tout ce dont vous avez besoin pour votre séjour, qu'il soit pour affaires ou pour vos loisirs.
Séjournez à quelques minutes de la forêt nationale de Pikes lorsque vous réservez une chambre au Staybridge Suites Colorado Springs North. L'hôtel avec vue sur la montagne est parfait pour un séjour de courte ou de longue durée et dispose d'une piscine extérieure, d'un centre de remise en forme, d'un petit déjeuner gratuit tous les jours et organise même une heure gratuite avec des boissons et des amuse-gueules quelques jours par semaine. L'espace extérieur de l'hôtel dispose d'un feu et de chaises confortables, parfaits pour se prélasser avec un verre de vin. Les animaux sont les bienvenus ici moyennant un supplément et il y a une laverie sur place pour les clients.
À Colorado Springs : activités
Explorez le Garden of the Dieus, un site d'intérêt naturel surréel avec de superbes formations de roches rouges et des sentiers de randonnée panoramiques.Testez vos talents sur ses falaises de granit, ou prenez une route panoramique ou marchez jusqu'au sommet de Pikes Peak, l'un des célèbres « Fourteners » du Colorado (un de 58 sommets au-dessus de 14,000 pieds d'altitude) pour une vue panoramique sur les montagnes et les plaines environnantes.
Rapprochez-vous d'animaux exotiques et profitez d'une vue imprenable sur la ville au zoo de Cheyenne Mountain, le seul zoo de montagne d'Amérique. Nommé l'un des meilleurs zoos du pays par TripAdvisor et les États-Unis aujourd'hui, ce zoo abrite des chèvres des Rocheuses, des lions des montagnes, des orignaux de l'Alaska, des lynx du Canada, des Loups mexicains, des aigles à tête blanche, des gros chats, des primates, et bien plus encore.
À dix minutes de Manitou Springs, Colorado Springs est une charmante ville de montagne connue pour ses boutiques originales, ses galeries d’art et ses nombreuses sources minérales naturelles. La ville de villégiature compte des douches de grands restaurants et une randonnée très complexe (2,744 marches escarpées !) sur le Manitou Incline pour tous ceux qui recherchent le défi.
Enfilez votre chapeau de critique d'art pour une visite au Colorado Springs Fine Arts Center du Colorado College, un musée et une galerie de renom, où vous trouverez une collection d'art diversifiée, y compris des œuvres d'artistes régionaux et internationaux.
Avec d'innombrables sentiers allant des promenades faciles aux randonnées stimulantes, Colorado Springs offre d'innombrables possibilités d'exploration en plein air. Parmi les sentiers populaires, citons Barr TRAIL et Red Rock Canyon Open Space. Ou découvrez les itinéraires d'escalade de renommée mondiale dans les zones à proximité comme Tablette Road et Eleven Mile Canyon. Engagez-vous sur les sentiers de North Cheyenne Cañon Park ou Palmer Park pour des expériences passionnantes en VTT dans des paysages à couper le souffle.
Options Voyage
Êtes-vous membre IHG One Rewards ? Réservez des visites, des activités et des choses à faire à Colorado Springs et gagnez des points pour de futurs voyages. Parmi les activités amusantes, citons un cours de faux facture, une visite en tyrolienne de Manitou Springs et une aventure d'une demi-journée en rafting dans le Bighorn Sheep Canyon à Cotopaxi.
Où manger et boire à Colorado Springs
Connu pour son menu funky et son ambiance de style Speakeasy, le Ratn Roll - Inspiré par Alice au Pays des Merveilles - propose une variété de plats créatifs et de cocktails comme le pain de viande de lait, le gibier de Cornouailles et le Twavele Bee (un piment piquant infusé au piment) gin avec du miel et du citron). C'est l'endroit idéal pour une expérience culinaire unique et originale dont vous aurez envie de parler à vos amis.
Un hôtel local préféré, on dit que le Shuga était jadis un atelier de réparation de machines à écrire et il dégage encore une ambiance amusante et éclectique. Le restaurant confortable propose des plats inspirés du monde entier avec un accent sur les ingrédients frais, comme le pozol, un sandwich au karaage, et le macaroni au fromage et au jalapeño. Son menu de boissons comprend de la « bière de merde » et du « vin de merde » – des sélections saisonnières et rotatives – en plus de cocktails amusants comme le Hot Frenchman, le Harvey Wrote Some Singapore et le Pineapple Trainwreck.
Le restaurant du chef BROTHER Luck, Four by BROTHER Luck, propose une version moderne de la cuisine du sud-ouest. Le menu propose des plats uniques inspirés de différentes régions du sud-ouest, tous d'origine locale du Colorado et influencés par les quatre principaux fournisseurs de leurs ingrédients : le chasseur, la cueilleuse, le pêcheur et le fermier. Les articles du menu comprennent la bisque d'artichaut, les chilis végétariens, les raviolis de pois de printemps avec pancetta, et tous les desserts.
Si vous avez envie d'un brunch élaboré le dimanche, la salle à manger du Lake Terrace est la voie à suivre (réservations obligatoires). Le buffet à prix fixe propose plus de 100 plats au menu tels que des omelettes sur mesure, des crèpes, du fromage et de la charcuterie, des salades, des sushis, et bien plus encore dans un cadre d'inspiration européenne avec une vue imprenable sur le lac et la montagne. Le brunch se marie mieux avec les mimosas, lors d'une journée loin de la randonnée et de l'activité intense.
Parmi les autres favoris de la ville, citons le Chop House de MacKensie, le Taste of El Salvador Pupuseria de Monse, le Juniper Valley Ranch (ouvert pour 70+ ans et compter) et PigLlatin Cocina.
Conseils de voyage et déplacements en ville
Transports
La location d'une voiture est le moyen le plus pratique pour explorer Colorado Springs et ses environs, en particulier si vous prévoyez de visiter des attractions à proximité comme Pikes Peak ou le Garden of the Dieux. Mais il y a aussi le système Mountain Metropolitan Transport (MMT), qui gère des itinéraires de bus dans Colorado Springs et ses environs, offrant une option de transport abordable. Des services de covoiturage sont disponibles à Colorado Springs, offrant des options de transport pratiques pour les courte distance ou lorsque les transports en commun ne sont pas disponibles. La ville est également adaptée aux vélos et aux pieds, avec de nombreuses pistes cyclables et des sentiers battus.
Conseils de voyage
Colorado Springs se trouve à une hauteur de plus de 6,000 pieds au-dessus du niveau de la mer, il est donc important de rester hydraté et de se détendre, surtout si vous n'êtes pas habitué aux hautes hauteurs. La ville connaît quatre saisons distinctes : des étés doux, des hivers frais et des chutes de neige occasionnelles en hiver. Préparez-vous à des conditions météorologiques changeantes et habillez-vous en plusieurs couches.
Le soleil peut être intense au Colorado, alors assurez-vous de porter un écran solaire, des lunettes de soleil et un chapeau pour vous protéger des rayons U.V. nocifs, en particulier lorsque vous passez du temps à l'extérieur. Et respectez toujours la beauté naturelle en appliquant les principes du programme Sans trace, notamment en rangeant les poubelles, en restant sur les sentiers balisés et en respectant la faune et la végétation.
- Trier l'ordre