Hôtels à Portland

Guide de voyage

prétitre

Civilité

Votre guide complet de Portland, Maine

Description

Sur la charmante côte sauvage de la Nouvelle-Angleterre , et à seulement deux heures de Boston, Portland, Maine, est le genre d’endroit où l’on lit dans les Contes de Fées et les Romans d’amour. La plus grande ville de l’État de Pine Tree séduit les voyageurs par sa beauté naturelle époustouflante, sa délicieuse scène gastronomique et sa riche histoire maritime. Déambulez dans les rues historiques de Portland, bordées de bâtiments en briques et d’allées pavées, tout en explorant sa côte animée et sa scène artistique florissante. Que vous vouliez déguster des huîtres fraîchement écachées dans un restaurant en bord de mer ou découvrir des trésors cachés dans les quartiers éclectiques de la ville, il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir dans ce joyau côtier sous-estimé.

 

Où séjourner

Dans l'endroit le plus pittoresque sur les rives de la baie de Casco, l'hôtel Holiday Inn Portland-By The Bay offre une vue sur le front de mer jusqu'aux îles du calendrier et se trouve à quelques pas du quartier historique du vieux port. Réservez une chambre ici pour un séjour confortable et pratique. Il y a une piscine intérieure chauffée et un sauna à l'hôtel, ainsi qu'un restaurant et un salon Port of Call avec un menu inspiré de la Nouvelle-Angleterre (ouvert tous les jours). Les chambres sont spacieuses et offrent une vue sur Casco Bay ou le centre-ville de Portland, et les équipements comprennent un centre de remise en forme, un parking sur place (payant), et une navette qui peut vous emmener à l'aéroport et à d'autres destinations à proximité.

Vous prévoyez de rester dans les parages ? Réservez une suite studio à l’hôtel qui accepte les animaux de compagnie, le Candlewood Suites Portland - Scarborough. Qu'il s'agisse d'une courte ou d'une longue durée, il s'agit d'un hôtel pratique pour les voyageurs d'affaires, les familles ou tous ceux qui recherchent une kitchenette dans la chambre, une laverie gratuite et un parking lorsqu'ils sont loin de chez eux. L'hôtel dispose également d'un centre d'affaires, d'un centre de remise en forme de 24heures et se trouve à quelques minutes en voiture de la plupart des meilleures attractions de Portland.

 

À faire

Visitez Portland Head Light et émerveillez-vous devant le phare emblématique, situé dans le parc Fort Williams. Il offre une vue imprenable sur la côte sauvage. Ensuite, découvrez la ville d'en haut à l' observation de Portland, qui mesure 86 pieds de haut et est ouverte en saison (de la fin mai au début du mois d'octobre). Montez les escaliers jusqu'au sommet ou optez pour une visite guidée. La tour est la seule station de signal maritime historique qui reste dans le pays, et date du début du 1800 .

 

Explorez le Vieux-Port. Déambulez dans les rues pavées bordées de boutiques, de galeries et de restaurants de ce quartier historique. Le balances, un restaurant de fruits de mer et un bar cru dans le Vieux Port, est parfait pour un happy hour.

 

Découvrez la culture des boissons artisanales de la ville à travers des visites de brasseries et de distilleries comme Maine Cafet Cruise. Visitez des brasseries locales, telles que l'Allagash Breaing Company et l'Oxbow Complexing & Bouteilleling, ainsi que des distilleries comme la Nouvelle-Angleterre. Vous pouvez faire une visite indépendante de la brasserie grâce au planificateur d’itinéraires de la Guilde des bières du Maine, qui vous permet de filtrer par options telles que l’accueil des familles, le service de restauration et les endroits avec places assises à l’extérieur.

 

Les amateurs d'art devraient explorer le musée d'art de Portland (créé en 1882, il s'agit de la plus grande et de la plus ancienne institution d'art publique du Maine), la société historique du Maine, et d'autres établissements culturels comme le centre pour l'art contemporain du Maine et le musée d'art Farnsworth pour en savoir plus sur la région scène artistique et historique.

 

Des sentiers de randonnée dans les parcs d'État à proximité au kayak dans la baie de Casco, les aventures en plein air ne manquent pas à Portland et ses environs. Découvrez les produits frais, l'artisanat local et les délicieuses friandises sur les marchés de fermiers locaux. Ou embarquez sur un ferry pour explorer les îles voisines comme l'île Peaks et l'île Grande Diamant pour une excursion d'une journée.

 

Options Voyage
Êtes-vous membre IHG One Rewards ? Réservez des visites, des activités et des choses à faire à Portland et gagnez des points pour de futurs voyages. Parmi les plus amusants, citons une ferme d'huîtres et une excursion de dégustation en kayak de mer dans la baie de Casco, une visite à pied en petit groupe d'histoires cachées, une location de coucher de soleil sur un homardier d'époque, et une visite guidée du vieux port « Seafood Lovers » qui comprend un homard entier. roll, une palourde de la Nouvelle-Angleterre ou une chaudrée de fruits de mer, une bière artisanale locale (ou un soda), une gaufre ou une autre sucrerie du Maine, et une ou deux saveurs de fruits de mer surprise en cours de route.

 

Où manger et boire

Élégant lieu italien pour les petites assiettes avec un intérieur époustouflant, le ViA VECCHIA est parfait pour le dîner et propose une vaste carte de boissons qui comprend du vin, des cocktails et des apéritifs.

 

Les crustacés sont un incontournable dans le Maine. Dirigez-vous vers Eventide pour déguster des huîtres, un rouleau de homard immaculé au beurre brun et un stew de homard ; la boutique de l'Island Creek Oysters pour les poissons en conserve, les crustacés vivants et le caviar ; et mordre dans le Maine pour un homard roll. Jetez donc un œil à Mr. Tuna, un camion de restauration uniquement ouvert les jours de beau temps.

 

Commandez la poutine ou les frites belges chez Duckfat (deux établissements familiaux). Pour les biscuits, le rendez-vous est à la Tanem Bakery, et pour les bagels, rendez-vous à la gratte-ciel . 

Les favoris des habitants sont l' Izakaya Minato de style japonais, le Cong Tu Bot vietnamien, les Central Stocks, le Chaval d'inspiration espagnole, Bao Bao, Twelve (qui est sur l'eau) ; les clins d'œil aux influences internationales ; et le Restaurante El Corazon pour les tacos, le irria et les enchiladas.

 

Pour les boissons, rendez-vous au Blyth and Burrows (bar à cocktailsd'inspiration vintage dans le quartier du Vieux Port), au Portland Hunt + alpin Club (le double finaliste de James Beard pour le « Outstanding Bar Programme » sert des bouchées de style scandinave et alpin ) .

 

Transports

Portland dispose d'un réseau de bus fiable géré par METRO. C'est un moyen économique de se rendre dans la ville. C'est aussi une ville adaptée aux vélos, avec des pistes cyclables et des options de location disponibles, ce qui permet d'explorer facilement les quartiers de la ville sur deux roues. De nombreuses attractions de Portland sont accessibles à pied, en particulier dans le centre-ville. Portez des chaussures confortables et profitez de la promenade. Si vous prévoyez d'explorer au-delà des limites de la ville, la location d'une voiture vous offre de la flexibilité. Des places de stationnement sont disponibles dans les centres-villes, mais leur nombre peut être limité aux heures de forte affluence. Le covoiturage est toujours une option.

 

Le portland international de Portland (PHM) dessert la ville avec des vols intérieurs et internationaux. Il est situé à quelques minutes en voiture du centre-ville.

 

Découvrez-en plus à proximité

Connu pour ses magasins, Freeport est bien plus qu'un centre commercial ! À seulement 20 minutes de Portland, la ville regorge de bâtiments historiques, d'une histoire riche, de paysages spectaculaires, de musées et de galeries. Visitez le parc d'État Woods de Wolfe, le désert du Maine et la société de bière du Maine pendant votre séjour dans la région.

 

Charmante ville côtière célèbre pour ses plages, ses maisons historiques et ses restaurants de fruits de mer, Kenneburyport est à environ 40 minutes de Portland en voiture.

 

Et à moins d’une heure de Portland, vous trouverez Ogunquit, un ancien village de construction de bateaux. Son charme est amplifié par sa riche histoire en tant que colonie d'artistes. Cette destination ouverte toute l'année accueille les amoureux de la plage, est adaptée à la communauté LGBTQ+ et est parfaite pour les citadins qui souhaitent s'évader pendant quelques jours.

 

Trier l'ordre