斯特拉斯堡的外出就餐
斯特拉斯堡的当地美食反映了阿尔萨斯地区在两个国家之间转换的历史它融合了德国热情和法国风味的精华。 品尝此酒的最佳场所是传统的老旅馆称为 Winstub (读作 “veen-shtub”) 这里总是那么大气而且价格通常也很合理。
您会发现餐馆在历史悠久的市中心非常集中尤其是在大岛和邻近的小法兰西。 在这里您会发现最古老、最具特色的温床。 还有许多令人垂涎的现代餐厅供应法国美食以及从亚洲到南欧的国际美食。
如果您住在伊尔基希南郊您会发现餐馆非常集中特别是里昂干线沿线的餐馆。 这里的大多数地方都提供法国和阿尔萨斯食品也提供国际美食。
主厨推荐...
- ChoucRoute (sauerkraut): 酸菜、酸菜和土豆以及各种腌制和熏制的肉类和香肠一起丰盛上桌。
- Baeckeoffa面包师的烤箱用白葡萄酒和杜松子酱腌制的肉类通常是羊肉、牛肉和冰箱与土豆和洋葱一起小火慢煮。
- Fleischschnacka 将碎肉、鸡蛋、洋葱和欧芹制成的煮熟的馅料卷在新鲜的鸡蛋意大利面上。 将面包卷切成厚片然后用黄油煎炸并佐以肉汤。
- Flammekueche tartes fombées超薄的面包生坯上面覆盖有法式酸奶油、洋葱片和牛油。 和披萨饼一样但口味更清淡没有番茄。
Shopping in Strasbourg
There are plenty of shopping opportunities in Strasbourg, from colourful markets to shopping malls. One regional speciality is the range of local Alsace wine wines, from dry Riesling to spicy Gewürztraminer. Haggling is acceptable in markets, but less so in other shops.
出售陶器的纪念品商店在市中心比比皆是在大教堂周围和附近的小法兰西更是如此。 出了大教堂以北的奥尔菲夫街 (Rue des Orfèvres) 或梅桑赫街 (Rue de la Mésange) 沿途寻找高端时装和设计师品牌商品。 您还会发现大岛别致的精品店和美食店数不胜数。
在酒店的核心位置还可以找到更多实用商业街品牌包括老佛爷百货和克勒贝尔广场周边的春天百货分店。
Rivetoile 商业中心就位于市中心以南的莱茵河罗纳运河旁在同一屋檐下拥有周围的90零售网点。
斯特拉斯堡的热门市场
- On Wednesdays and Saturdays you can browse for bargains in the flea market that stretches along Rue du Vieil Hôpital and Place de la Grande-Boucherie. You’ll find everything from books and jewellery to toys, clothing and art.
- The farmers’ market on Place du Marché aux Poissons every Saturday sells fruit and veg, honey, local sausage, cheeses and fish.
- 在季节性的 Criskindelsmäik 酒吧享用一杯 vin chaud（甜酒）。 成立于1570是法国最古老的圣诞市场。 从十一月末到十二月24它会在布罗意广场和 Rue de la Comédie 附近停车然后在圣诞节期间转移到大教堂广场。
斯特拉斯堡的文化与夜生活
斯特拉斯堡的40 、 000 + 学生人数在法国名列第二这使得夜生活场所保持着活跃。 除了俱乐部和酒吧外还有歌剧院和音乐室。 该市还定期举办音乐会以及年度欧洲奇幻电影节。
大多数博物馆都聚集在大教堂以南的街道上。
到了晚上最热门的夜店和酒吧则位于大教堂以东的 Rue des Juifs 街、Rue des Frères 沿线以及小法兰西。 市中心以南的大学校园周围也有酒吧林立。
影迷可以在全市的几家电影院观看最新发布的作品。 就在中心以南, UGC Ciné Cité Strasbourg Étoile在屏幕上22放映电影。
斯特拉斯堡的现场音乐表演场地
- La Laiterie 定期举办本地和国际乐队表演并组织数个音乐节可以在 L'Ososphère 欣赏电子音乐或在 Festival des Artefacts 欣赏民俗和摇滚音乐。
- The Opéra National du Rhin puts on grand opera as well as ballet and contemporary dance events at the city’s opera house on Place du Petit Broglie.
- 音乐宫和会议中心位于欧洲区欧洲议会附近举办各种现场音乐活动从歌剧到摇滚应有尽有。
- 另类艺术中心LapopArtiserie呈献不拘一格的音乐节目其中包括每周免费的“流行与爵士星期五”。
与家人一起游览斯特拉斯堡
斯特拉斯堡有丰富的娱乐项目可以让所有年龄段的孩子都感到开心。 年龄较大的孩子会喜欢探索大教堂和附近的博物馆而幼儿则可以在许多公园和游乐场中放松身心。
如果您希望孩子们欣赏巴黎圣母院并消耗一些能量可以爬上330级的台阶到达尖塔的底部。 城市及周边地区的美景是你努力的奖励。
At 12:30 each day, you can marvel at the mechanical procession of the cathedral’s astronomical clock. This triumph of Renaissance engineering marks the positions of the sun and moon, plus a host of other celestial bodies.
18 岁以下的儿童在没有父母一方或双方陪伴的情况下出国旅游，必须携带经过公证的缺席父母一方或双方的许可信。旅行者自行负责满足这些文件的要求。
Family-friendly attractions in Strasbourg
- 在为儿童设计的科学中心Le Vaisseau可以尝试动手实践展品。 他们可以了解人体、动物界甚至如何建造房子。
- 参加河边巡航尽情享受水上乐趣。 船从 Poissons 市场广场出发标准旅行持续75分钟。
- 在斯特拉斯堡最大、最古老的公园橘园公园邂逅一群鹳鸟。 此外还有动物园和划船湖。
- 让您的孩子享用 Flammekueche 这是当地版本的用鲜奶油制作的披萨。 这些面包薄得令人垂涎欲滴新鲜出炉的面包销往全市各地。
